, GlobeNewswire
FSP 3000 ROADM-LÖSUNG VON ADVA OPTICAL NETWORKING WIRD VON BELGACOM ICS FÜR DEN AUFBAU VON FORTSCHRITTLICHEN WDM-METRO-RINGNETZEN EINGESETZT
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
ADVA FSP 3000-Plattform bietet die nötige Flexibilität und
Zuverlässigkeit, um Telekommunikationsdienste mit hoher Bandbreite
für anspruchsvolle Netzbetreiber- und Unternehmenskunden
bereitzustellen
Martinsried/München; Norcross, Georgia, USA. 8. September 2009. ADVA
Optical Networking hat heute bekannt gegeben, dass der Netzbetreiber
Belgacom International Carrier Services (ICS), einer der weltweit
größten Anbieter von Telefoniediensten für andere Betreiber und ein
weltweit führender Anbieter von Datenübertragungsdiensten, die ADVA
FSP 3000 in seinem Netz installiert. Belgacom ICS bietet seinen
Kunden damit wettbewerbsfähige Ethernet-Dienste mit Bandbreiten von
1 Gbit/s und 10 Gbit/s sowie STM-1/4/16/64-Wellenlängen-Dienste an.
Der hohe Wettbewerbsdruck im Vertrieb an andere Netzbetreiber zwingt
die Anbieter dazu, auf Kundenanforderungen schnell zu reagieren und
hohe Übertragungskapazität zum Verbinden von Standorten bzw. Koppeln
von Rechenzentren (SAN, Storage Area Networking) zu äußerst geringen
Kosten anzubieten. Da dies nicht ohne Präsenz an den am stärksten
genutzten Knotenpunkten möglich ist, unterhält Belgacom ICS mehr als
30 internationale Netzknoten in Städten wie Amsterdam, Brüssel,
Düsseldorf, Frankfurt, Genf, London, Mailand, Paris und Zürich.
An diesen wichtigen Standorten hat der Betreiber Metro-Ringe
aufgebaut, die bis zu 130 Kilometer umfassen und seine wichtigsten
lokalen Rechenzentren über WDM (Wavelength Division
Multiplexing)-Leitungen mit hohen Bitraten und großer Bandbreite
verbinden. Durch diese Ringe ist für Belgacom ICS eine flexible und
leicht erweiterbare Transportinfrastruktur entstanden. Die Ringe
basieren auf rekonfigurierbaren optischen Add/Drop-Multiplexern
(ROADM), mit denen Belgacom ICS neue Dienste bereitstellen, entfernte
Standorte erreichen und die Komplexität des Netzes verringern kann.
Bei der Planung dieses Metro-Ring-Konzepts musste Belgacom ICS viele
Faktoren berücksichtigen. Unter anderem war es erforderlich, mit nur
einer Plattform und einem Minimum an Kanalkarten eine Vielzahl von
Übertragungsgeschwindigkeiten (von 100 Mbit/s bis 40 Gbit/s)
abzudecken. Der Netzbetreiber suchte außerdem nach optischer
Übertragungstechnik, die 40 Wellenlängen bietet, diese Wellenlängen
effizient nützt und eine automatische Dienstbereitstellung
ermöglicht.
"Der steigende Wettbewerbsdruck in der Telekommunikationsbranche
stellt uns vor die Herausforderung, in unserem Netz bei
geringstmöglichen Kosten eine sehr hohe Flexibilität und
Skalierbarkeit erreichen zu müssen", sagt Patrick George, Vice
President Marketing and Product Management bei Belgacom ICS. "Die
ADVA FSP 3000-Plattform erfüllt mit ihrer ROADM-basierten Lösung und
den universellen Kanalkarten, die verschiedene Dienste gleichzeitig
bedienen, dieses Profil perfekt. Dadurch konnten wir die Flexibilität
und Gesamtqualität unserer Netzinfrastruktur verbessern und
gleichzeitig Stromverbrauch, Bereitstellungszeiten, Reparatur-Aufwand
und Betriebskosten senken. ADVA Optical Networking hat sich erneut
als extrem zuverlässiger und flexibler Partner erwiesen."
"Ausrüster des ,Best Wholesale Carrier 2008' weltweit zu sein ist für
uns eine Ehre und eine Motivation, noch innovativer und
qualitätsbewusster zu werden", kommentiert Yann Evain, Sales Director
Benelux für ADVA Optical Networking. "Durch den Einsatz der
ADVA FSP 3000-Plattform in seinen Metro-Ringen und die Herstellung
einer leistungsstarken Verbindung mit seinem
Glasfaser-Weitverkehrsnetz hat Belgacom ICS eine ideale Umgebung
geschaffen, die den Netzbetrieb vereinfacht und dabei Skalierbarkeit
und Zuverlässigkeit gewährleistet. Diese Lösung bildet eine
tragfähige Basis für neue Dienste und höhere Kundenzufriedenheit."
# # #
ÜBER ADVA OPTICAL NETWORKING
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter von
Telekommunikations-Ausrüstung. Mit innovativen
Optical+Ethernet-Transportlösungen schaffen wir die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Unsere Fiber Service
Platform (FSP)-Lösungen machen die Netze unserer Kunden skalierbarer,
intelligenter, weniger komplex und kostengünstiger. Wir arbeiten
flexibel und schnell mit unseren Kunden zusammen, um die wachsende
Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und
Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren haben uns
unsere verlässlichen Lösungen zu einem vertrauenswürdigen Partner von
über 200 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der ganzen
Welt gemacht. Weitere Informationen sind im Internet unter
www.advaoptical.com verfügbar.
ÜBER BELGACOM ICS
Belgacom International Carrier Services S.A./NV (Belgacom ICS) ist
ein führender global agierender Netzbetreiber und Anbieter von
Sprach-, Daten- und Mehrwertdiensten für mehr als 500 Mobilfunk- und
Festnetzanbieter, die über Vertriebsniederlassungen in Brüssel, Bern,
Dubai, Singapur und New York bedient werden. Belgacom ICS steht in
der internationalen Telekommunikationsbranche an führender Position
und ermöglicht damit das Wachstum des Verkehrsaufkommens und der
Reichweite. Das Unternehmen verfolgt die Zielsetzung, globale
Interoperabilität über verschiedenste Netze, Technologien und Dienste
hinweg zu ermöglichen. Durch diese Vision und das Joint Venture mit
Swisscom ICS ist Belgacom International Carrier Services mittlerweile
einer der größten Sprachnetzbetreiber für Netzbetreiber und weltweit
führend bei Datenübertragungsdiensten. Weitere Informationen zum
Unternehmen unter www.belgacom-ics.com.
HERAUSGEGEBEN VON:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/Muenchen und Meiningen
ADVA Optical Networking North America, Inc., Norcross, Georgia, USA
ADVA Optical Networking (Shenzhen) Ltd., Shenzhen, China
www.advaoptical.com
FÜR PRESSE:
Christine Keck
t +44 1904 699 358 (Europa)
t +1 201 258 8293 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
public-relations@advaoptical.com
FÜR INVESTOREN:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 06 65 940 (Europa)
t +1 201 258 8302 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
investor-relations@advaoptical.com
--- Ende der Mitteilung ---
ADVA AG Optical Networking
Campus Martinsried, Fraunhoferstr. 9a
Martinsried / München Deutschland
WKN: 510300; ISIN: DE0005103006 ; Index: CDAX, Prime All Share, TECH
All Share, TecDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter
Markt in Bayerische Börse München,
Regulierter Markt in Börse Berlin, Regulierter Markt in Börse
Düsseldorf,
Regulierter Markt in Börse Stuttgart, Regulierter Markt in
Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Regulierter Markt in Niedersächsische Börse zu Hannover;
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
ADVA FSP 3000-Plattform bietet die nötige Flexibilität und
Zuverlässigkeit, um Telekommunikationsdienste mit hoher Bandbreite
für anspruchsvolle Netzbetreiber- und Unternehmenskunden
bereitzustellen
Martinsried/München; Norcross, Georgia, USA. 8. September 2009. ADVA
Optical Networking hat heute bekannt gegeben, dass der Netzbetreiber
Belgacom International Carrier Services (ICS), einer der weltweit
größten Anbieter von Telefoniediensten für andere Betreiber und ein
weltweit führender Anbieter von Datenübertragungsdiensten, die ADVA
FSP 3000 in seinem Netz installiert. Belgacom ICS bietet seinen
Kunden damit wettbewerbsfähige Ethernet-Dienste mit Bandbreiten von
1 Gbit/s und 10 Gbit/s sowie STM-1/4/16/64-Wellenlängen-Dienste an.
Der hohe Wettbewerbsdruck im Vertrieb an andere Netzbetreiber zwingt
die Anbieter dazu, auf Kundenanforderungen schnell zu reagieren und
hohe Übertragungskapazität zum Verbinden von Standorten bzw. Koppeln
von Rechenzentren (SAN, Storage Area Networking) zu äußerst geringen
Kosten anzubieten. Da dies nicht ohne Präsenz an den am stärksten
genutzten Knotenpunkten möglich ist, unterhält Belgacom ICS mehr als
30 internationale Netzknoten in Städten wie Amsterdam, Brüssel,
Düsseldorf, Frankfurt, Genf, London, Mailand, Paris und Zürich.
An diesen wichtigen Standorten hat der Betreiber Metro-Ringe
aufgebaut, die bis zu 130 Kilometer umfassen und seine wichtigsten
lokalen Rechenzentren über WDM (Wavelength Division
Multiplexing)-Leitungen mit hohen Bitraten und großer Bandbreite
verbinden. Durch diese Ringe ist für Belgacom ICS eine flexible und
leicht erweiterbare Transportinfrastruktur entstanden. Die Ringe
basieren auf rekonfigurierbaren optischen Add/Drop-Multiplexern
(ROADM), mit denen Belgacom ICS neue Dienste bereitstellen, entfernte
Standorte erreichen und die Komplexität des Netzes verringern kann.
Bei der Planung dieses Metro-Ring-Konzepts musste Belgacom ICS viele
Faktoren berücksichtigen. Unter anderem war es erforderlich, mit nur
einer Plattform und einem Minimum an Kanalkarten eine Vielzahl von
Übertragungsgeschwindigkeiten (von 100 Mbit/s bis 40 Gbit/s)
abzudecken. Der Netzbetreiber suchte außerdem nach optischer
Übertragungstechnik, die 40 Wellenlängen bietet, diese Wellenlängen
effizient nützt und eine automatische Dienstbereitstellung
ermöglicht.
"Der steigende Wettbewerbsdruck in der Telekommunikationsbranche
stellt uns vor die Herausforderung, in unserem Netz bei
geringstmöglichen Kosten eine sehr hohe Flexibilität und
Skalierbarkeit erreichen zu müssen", sagt Patrick George, Vice
President Marketing and Product Management bei Belgacom ICS. "Die
ADVA FSP 3000-Plattform erfüllt mit ihrer ROADM-basierten Lösung und
den universellen Kanalkarten, die verschiedene Dienste gleichzeitig
bedienen, dieses Profil perfekt. Dadurch konnten wir die Flexibilität
und Gesamtqualität unserer Netzinfrastruktur verbessern und
gleichzeitig Stromverbrauch, Bereitstellungszeiten, Reparatur-Aufwand
und Betriebskosten senken. ADVA Optical Networking hat sich erneut
als extrem zuverlässiger und flexibler Partner erwiesen."
"Ausrüster des ,Best Wholesale Carrier 2008' weltweit zu sein ist für
uns eine Ehre und eine Motivation, noch innovativer und
qualitätsbewusster zu werden", kommentiert Yann Evain, Sales Director
Benelux für ADVA Optical Networking. "Durch den Einsatz der
ADVA FSP 3000-Plattform in seinen Metro-Ringen und die Herstellung
einer leistungsstarken Verbindung mit seinem
Glasfaser-Weitverkehrsnetz hat Belgacom ICS eine ideale Umgebung
geschaffen, die den Netzbetrieb vereinfacht und dabei Skalierbarkeit
und Zuverlässigkeit gewährleistet. Diese Lösung bildet eine
tragfähige Basis für neue Dienste und höhere Kundenzufriedenheit."
# # #
ÜBER ADVA OPTICAL NETWORKING
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter von
Telekommunikations-Ausrüstung. Mit innovativen
Optical+Ethernet-Transportlösungen schaffen wir die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Unsere Fiber Service
Platform (FSP)-Lösungen machen die Netze unserer Kunden skalierbarer,
intelligenter, weniger komplex und kostengünstiger. Wir arbeiten
flexibel und schnell mit unseren Kunden zusammen, um die wachsende
Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und
Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren haben uns
unsere verlässlichen Lösungen zu einem vertrauenswürdigen Partner von
über 200 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der ganzen
Welt gemacht. Weitere Informationen sind im Internet unter
www.advaoptical.com verfügbar.
ÜBER BELGACOM ICS
Belgacom International Carrier Services S.A./NV (Belgacom ICS) ist
ein führender global agierender Netzbetreiber und Anbieter von
Sprach-, Daten- und Mehrwertdiensten für mehr als 500 Mobilfunk- und
Festnetzanbieter, die über Vertriebsniederlassungen in Brüssel, Bern,
Dubai, Singapur und New York bedient werden. Belgacom ICS steht in
der internationalen Telekommunikationsbranche an führender Position
und ermöglicht damit das Wachstum des Verkehrsaufkommens und der
Reichweite. Das Unternehmen verfolgt die Zielsetzung, globale
Interoperabilität über verschiedenste Netze, Technologien und Dienste
hinweg zu ermöglichen. Durch diese Vision und das Joint Venture mit
Swisscom ICS ist Belgacom International Carrier Services mittlerweile
einer der größten Sprachnetzbetreiber für Netzbetreiber und weltweit
führend bei Datenübertragungsdiensten. Weitere Informationen zum
Unternehmen unter www.belgacom-ics.com.
HERAUSGEGEBEN VON:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/Muenchen und Meiningen
ADVA Optical Networking North America, Inc., Norcross, Georgia, USA
ADVA Optical Networking (Shenzhen) Ltd., Shenzhen, China
www.advaoptical.com
FÜR PRESSE:
Christine Keck
t +44 1904 699 358 (Europa)
t +1 201 258 8293 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
public-relations@advaoptical.com
FÜR INVESTOREN:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 06 65 940 (Europa)
t +1 201 258 8302 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
investor-relations@advaoptical.com
--- Ende der Mitteilung ---
ADVA AG Optical Networking
Campus Martinsried, Fraunhoferstr. 9a
Martinsried / München Deutschland
WKN: 510300; ISIN: DE0005103006 ; Index: CDAX, Prime All Share, TECH
All Share, TecDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter
Markt in Bayerische Börse München,
Regulierter Markt in Börse Berlin, Regulierter Markt in Börse
Düsseldorf,
Regulierter Markt in Börse Stuttgart, Regulierter Markt in
Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Regulierter Markt in Niedersächsische Börse zu Hannover;
Relevante Links: Adtran Networks SE