, GlobeNewswire
Umsatz von 743,6 Millionen Franken - Betriebsergebnis von 91,8 Millionen Franken - Nettoergebnis - Gruppenanteil von 54,3 Millionen Franken
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
+-------------------------------------------------------------------+
| | | |
| In Millionen CHF | 1. Halbjahr 2009 | 1. Halbjahr |
| | | 2008 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Umsatz | 743,6 | 788,3 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Betriebsergebnis | 91,8 | 99,8 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Ergebnis vor Steuern | 92,9 | 103,4 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Nettoergebnis des | 62,9 | 57,8 |
| Geschäftsjahres | | |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Nettoergebnis - Gruppenanteil | 54,3 | 46,5 |
+-------------------------------------------------------------------+
Compagnie Financière Tradition erzielt im ersten Halbjahr 2009 einen
konsolidierten Umsatz von 743,6 Millionen Franken gegenüber 788,3
Millionen Franken in der vergleichbaren Vorjahresperiode, was einem
geringfügigen Rückgang von 1,7% zu konstanten Wechselkursen
entspricht. Zu laufenden Wechselkursen verzeichnet der konsolidierte
Umsatz von Compagnie Financière Tradition einen Rückgang von 5,7%.
Das konsolidierte Betriebsergebnis beläuft sich im 1. Halbjahr 2009
auf 91,8 Millionen Franken; dies sind 8,0% weniger als die 99,8
Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008. Im aktuellen Betriebsergebnis
enthalten ist ein Betrag von 25,6 Millionen Franken aus dem Verkauf
von Beteiligungen der Gesellschaften der Gruppe, darunter derjenigen
an Reset Holding (Pte) Ltd.
Unter Berücksichtigung dieses Faktors resultiert für das 1. Halbjahr
2009 eine konsolidierte operative Marge von 12,4% des konsolidierten
Umsatzes, gegenüber 12,7% für das 1. Halbjahr 2008.
Compagnie Financière Tradition weist ein Nettoergebnis -
Gruppenanteil von 54,3 Millionen Franken aus; im 1. Halbjahr 2008
waren es 46,5 Millionen Franken.
Der Vorsteuergewinn beläuft sich auf 92,9 Millionen Franken gegenüber
103,4 Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008, was einer Rendite vor
Steuern von 12,5% im 1. Halbjahr 2009 - gegenüber 13,1% im 1.
Halbjahr 2008 - entspricht.
Die konsolidierten Steuern belaufen sich auf 30,0 Millionen Franken
im 1. Halbjahr 2009, gegenüber 44,6 Millionen Franken im Jahr 2008;
dies sind 32,3% des Ergebnisses vor Steuern gegenüber 43,1% im 1.
Halbjahr 2008.
Compagnie Financière Tradition verbuchte im 1. Halbjahr 2009 einen
konsolidierten Reingewinn von 62,9 Millionen Franken gegenüber 57,8
Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008. Compagnie Financière Tradition
erzielte somit eine Nettomarge von 8,5% des konsolidierten Umsatzes
gegenüber 7,3% im 1. Halbjahr 2008.
Das Nettoergebnis - Gruppenanteil beträgt 54,3 Millionen Franken
gegenüber 46,5 Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008, was einer
Zunahme von 16,6% entspricht. Damit steigt das konsolidierte
Eigenkapital von Compagnie Financière Tradition per 30. Juni 2009 auf
412,0 Millionen Franken, wovon 354,3 Millionen Franken auf die
Aktionäre der Gesellschaft entfallen.
Es ist kaum wahrscheinlich, dass die Volatilität und die Aktivität an
den Finanzmärkten im 2. Halbjahr 2009 ein mit 2008 vergleichbares
Niveau erreichen. In diesem schwierigen Umfeld wird Compagnie
Financière Tradition ihre strenge Kostenkontrolle fortsetzen und
gleichzeitig ein organisches Wachstum anstreben, um die Gruppe auf
internationaler Ebene unter den Branchenleadern zu positionieren.
Mit einer Marktpräsenz in 27 Ländern zählt Compagnie Financière
Tradition SA zu den führenden IDB (Inter Dealer Broker) weltweit. Die
Gruppe bietet Intermediär-Dienstleistungen für eine breite Palette
von Finanzprodukten (Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen-
und Kreditderivate, Aktien, Aktienderivate, Termingeschäfte auf
Zinsen und Indizes) und Nicht-Finanzprodukten (Energie, Umwelt,
Edelmetalle) an.
Die Aktie von Compagnie Financière Tradition ist an der Schweizer
Börse kotiert (CFT). Weitere Informationen zu unserer Gruppe finden
Sie unter www.traditiongroup.com.
Im Übrigen ist eine Kurzfassung der konsolidierten
Halbjahresergebnisse von Compagnie Financière Tradition per 30. Juni
2009 auf folgender Website verfügbar:
http://www.traditiongroup.com/fr/Page/rapports.html
Lausanne, den 25. August 2009
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pressekontakte:
Compagnie Financière Tradition SA
Patrick Combes, Präsident
Tel.: +41 21 343 52 66
Rochat & Partners
Maryline Basset
Tel.: +41 22 718 37 42
--- Ende der Mitteilung ---
Compagnie Financière Tradition
Langallerie 11 Lausanne Schweiz
WKN:
870121; ISIN: CH0014345117; Index: SPI, SSCI, SPIEX;
Notiert: Main Market in SIX Swiss Exchange;
View document
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
+-------------------------------------------------------------------+
| | | |
| In Millionen CHF | 1. Halbjahr 2009 | 1. Halbjahr |
| | | 2008 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Umsatz | 743,6 | 788,3 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Betriebsergebnis | 91,8 | 99,8 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Ergebnis vor Steuern | 92,9 | 103,4 |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Nettoergebnis des | 62,9 | 57,8 |
| Geschäftsjahres | | |
|----------------------------------+------------------+-------------|
| Nettoergebnis - Gruppenanteil | 54,3 | 46,5 |
+-------------------------------------------------------------------+
Compagnie Financière Tradition erzielt im ersten Halbjahr 2009 einen
konsolidierten Umsatz von 743,6 Millionen Franken gegenüber 788,3
Millionen Franken in der vergleichbaren Vorjahresperiode, was einem
geringfügigen Rückgang von 1,7% zu konstanten Wechselkursen
entspricht. Zu laufenden Wechselkursen verzeichnet der konsolidierte
Umsatz von Compagnie Financière Tradition einen Rückgang von 5,7%.
Das konsolidierte Betriebsergebnis beläuft sich im 1. Halbjahr 2009
auf 91,8 Millionen Franken; dies sind 8,0% weniger als die 99,8
Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008. Im aktuellen Betriebsergebnis
enthalten ist ein Betrag von 25,6 Millionen Franken aus dem Verkauf
von Beteiligungen der Gesellschaften der Gruppe, darunter derjenigen
an Reset Holding (Pte) Ltd.
Unter Berücksichtigung dieses Faktors resultiert für das 1. Halbjahr
2009 eine konsolidierte operative Marge von 12,4% des konsolidierten
Umsatzes, gegenüber 12,7% für das 1. Halbjahr 2008.
Compagnie Financière Tradition weist ein Nettoergebnis -
Gruppenanteil von 54,3 Millionen Franken aus; im 1. Halbjahr 2008
waren es 46,5 Millionen Franken.
Der Vorsteuergewinn beläuft sich auf 92,9 Millionen Franken gegenüber
103,4 Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008, was einer Rendite vor
Steuern von 12,5% im 1. Halbjahr 2009 - gegenüber 13,1% im 1.
Halbjahr 2008 - entspricht.
Die konsolidierten Steuern belaufen sich auf 30,0 Millionen Franken
im 1. Halbjahr 2009, gegenüber 44,6 Millionen Franken im Jahr 2008;
dies sind 32,3% des Ergebnisses vor Steuern gegenüber 43,1% im 1.
Halbjahr 2008.
Compagnie Financière Tradition verbuchte im 1. Halbjahr 2009 einen
konsolidierten Reingewinn von 62,9 Millionen Franken gegenüber 57,8
Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008. Compagnie Financière Tradition
erzielte somit eine Nettomarge von 8,5% des konsolidierten Umsatzes
gegenüber 7,3% im 1. Halbjahr 2008.
Das Nettoergebnis - Gruppenanteil beträgt 54,3 Millionen Franken
gegenüber 46,5 Millionen Franken im 1. Halbjahr 2008, was einer
Zunahme von 16,6% entspricht. Damit steigt das konsolidierte
Eigenkapital von Compagnie Financière Tradition per 30. Juni 2009 auf
412,0 Millionen Franken, wovon 354,3 Millionen Franken auf die
Aktionäre der Gesellschaft entfallen.
Es ist kaum wahrscheinlich, dass die Volatilität und die Aktivität an
den Finanzmärkten im 2. Halbjahr 2009 ein mit 2008 vergleichbares
Niveau erreichen. In diesem schwierigen Umfeld wird Compagnie
Financière Tradition ihre strenge Kostenkontrolle fortsetzen und
gleichzeitig ein organisches Wachstum anstreben, um die Gruppe auf
internationaler Ebene unter den Branchenleadern zu positionieren.
Mit einer Marktpräsenz in 27 Ländern zählt Compagnie Financière
Tradition SA zu den führenden IDB (Inter Dealer Broker) weltweit. Die
Gruppe bietet Intermediär-Dienstleistungen für eine breite Palette
von Finanzprodukten (Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen-
und Kreditderivate, Aktien, Aktienderivate, Termingeschäfte auf
Zinsen und Indizes) und Nicht-Finanzprodukten (Energie, Umwelt,
Edelmetalle) an.
Die Aktie von Compagnie Financière Tradition ist an der Schweizer
Börse kotiert (CFT). Weitere Informationen zu unserer Gruppe finden
Sie unter www.traditiongroup.com.
Im Übrigen ist eine Kurzfassung der konsolidierten
Halbjahresergebnisse von Compagnie Financière Tradition per 30. Juni
2009 auf folgender Website verfügbar:
http://www.traditiongroup.com/fr/Page/rapports.html
Lausanne, den 25. August 2009
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pressekontakte:
Compagnie Financière Tradition SA
Patrick Combes, Präsident
Tel.: +41 21 343 52 66
Rochat & Partners
Maryline Basset
Tel.: +41 22 718 37 42
--- Ende der Mitteilung ---
Compagnie Financière Tradition
Langallerie 11 Lausanne Schweiz
WKN:
870121; ISIN: CH0014345117; Index: SPI, SSCI, SPIEX;
Notiert: Main Market in SIX Swiss Exchange;
View document
Relevante Links: Compagnie Financière Tradition S.A.