, GlobeNewswire
Ad hoc: Epigenomics AG: Ad hoc-Mitteilung (§15 WpHG): Epigenomics AG und Philips arbeiten gemeinsam an integrierten Lösungen zur Automatisierung von Krebsdiagnostik auf der Basis von DNA-Methylierung
Epigenomics AG / Sonstige Zusammenarbeit, Lizenzen / Ad hoc: Ad
hoc-Mitteilung (§15 WpHG): Epigenomics AG und Philips arbeiten
gemeinsam an integrierten Lösungen zur Automatisierung von
Krebsdiagnostik auf der Basis von DNA-Methylierung
Ad hoc Meldung nach §15 WpHG verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
Berlin, 19. Dezember 2008 - Epigenomics AG (Frankfurt Prime Standard:
ECX; ISIN: DE000A0BVT96) und Royal Philips Electronics (NYSE: PHG,
AEX: PHI) gingen heute ein Kollaborations- und Lizenzabkommen mit
einem Schwerpunkt auf neue Technologien und Methoden zur Diagnose
verschiedener Krebserkrankungen ein.
Im Rahmen der Zusammenarbeit werden beide Unternehmen
Machbarkeitsstudien durchführen, die auf die Entwicklung einer
integrierten und vollautomatisierten Geräteplattform für die Diagnose
bestimmter Krebsarten auf der Basis von DNA-Methylierungs-Biomarkern
abzielen.
Zudem erhielt Philips die Option, die notwendigen Technologien und
Biomarker, einzeln oder in Kombination, für diagnostische Anwendungen
zu lizenzieren. Diese Option kann nach dem erfolgreichen Abschluss
der Machbarkeitsstudien ausgeübt werden. Finanzielle Einzelheiten
werden nicht veröffentlicht.
Ende der Ad hoc-Mitteilung
Kontakt:
Epigenomics AG
Dr. Achim Plum
Sen. VP Corporate Development
Kleine Präsidentenstr. 1
10178 Berlin
Deutschland
+49 30 24345 368 (Telefon)
+49 30 24345 555 (Fax)
achim.plum@epigenomics.com
www.epigenomics.com
Rechtlicher Hinweis
Diese Veröffentlichung enthält ausdrücklich oder implizit in die
Zukunft gerichtete Aussagen, die die Epigenomics AG und deren
Geschäftstätigkeit betreffen. Diese Aussagen beinhalten bestimmte
bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren,
die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die
Finanzlage und die Leistungen der Epigenomics AG wesentlich von den
zukünftigen Ergebnissen oder Leistungen abweichen, die in solchen
Aussagen explizit oder implizit zum Ausdruck gebracht wurden.
Epigenomics macht diese Mitteilung zum Datum der heutigen
Veröffentlichung und beabsichtigt nicht, die hierin enthaltenen, in
die Zukunft gerichteten Aussagen aufgrund neuer Informationen oder
künftiger Ereignisse bzw. aus anderweitigen Gründen zu aktualisieren.
--- Ende der Mitteilung ---
Epigenomics AG
Kleine Präsidentenstr.1 Berlin Deutschland
WKN:
A0BVT9; ISIN: DE000A0BVT96; Index: CDAX, Prime All Share, TECH All
Share;
Notiert: Amtlicher Markt in Frankfurter Wertpapierbörse, Prime
Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Börse Stuttgart;
hoc-Mitteilung (§15 WpHG): Epigenomics AG und Philips arbeiten
gemeinsam an integrierten Lösungen zur Automatisierung von
Krebsdiagnostik auf der Basis von DNA-Methylierung
Ad hoc Meldung nach §15 WpHG verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
Berlin, 19. Dezember 2008 - Epigenomics AG (Frankfurt Prime Standard:
ECX; ISIN: DE000A0BVT96) und Royal Philips Electronics (NYSE: PHG,
AEX: PHI) gingen heute ein Kollaborations- und Lizenzabkommen mit
einem Schwerpunkt auf neue Technologien und Methoden zur Diagnose
verschiedener Krebserkrankungen ein.
Im Rahmen der Zusammenarbeit werden beide Unternehmen
Machbarkeitsstudien durchführen, die auf die Entwicklung einer
integrierten und vollautomatisierten Geräteplattform für die Diagnose
bestimmter Krebsarten auf der Basis von DNA-Methylierungs-Biomarkern
abzielen.
Zudem erhielt Philips die Option, die notwendigen Technologien und
Biomarker, einzeln oder in Kombination, für diagnostische Anwendungen
zu lizenzieren. Diese Option kann nach dem erfolgreichen Abschluss
der Machbarkeitsstudien ausgeübt werden. Finanzielle Einzelheiten
werden nicht veröffentlicht.
Ende der Ad hoc-Mitteilung
Kontakt:
Epigenomics AG
Dr. Achim Plum
Sen. VP Corporate Development
Kleine Präsidentenstr. 1
10178 Berlin
Deutschland
+49 30 24345 368 (Telefon)
+49 30 24345 555 (Fax)
achim.plum@epigenomics.com
www.epigenomics.com
Rechtlicher Hinweis
Diese Veröffentlichung enthält ausdrücklich oder implizit in die
Zukunft gerichtete Aussagen, die die Epigenomics AG und deren
Geschäftstätigkeit betreffen. Diese Aussagen beinhalten bestimmte
bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren,
die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die
Finanzlage und die Leistungen der Epigenomics AG wesentlich von den
zukünftigen Ergebnissen oder Leistungen abweichen, die in solchen
Aussagen explizit oder implizit zum Ausdruck gebracht wurden.
Epigenomics macht diese Mitteilung zum Datum der heutigen
Veröffentlichung und beabsichtigt nicht, die hierin enthaltenen, in
die Zukunft gerichteten Aussagen aufgrund neuer Informationen oder
künftiger Ereignisse bzw. aus anderweitigen Gründen zu aktualisieren.
--- Ende der Mitteilung ---
Epigenomics AG
Kleine Präsidentenstr.1 Berlin Deutschland
WKN:
A0BVT9; ISIN: DE000A0BVT96; Index: CDAX, Prime All Share, TECH All
Share;
Notiert: Amtlicher Markt in Frankfurter Wertpapierbörse, Prime
Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Börse Stuttgart;