, GlobeNewswire
PAION AG: Gericht billigt Scheme of Arrangement zur Übernahme der CeNeS
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
Aachen, Cambridge (Vereinigtes Königreich), 20. Juni 2008 - Der
Vorstand der PAION AG (Frankfurter Wertpapierbörse, Prime Standard:
PA8) sowie die Geschäftsleitung der CeNeS Pharmaceuticals plc
(London, AIM: CEN.L) freuen sich bekanntzugeben, dass heute im Rahmen
einer Anhörung das Court of Sessions in Edinburgh, Schottland, das
sogenannte Scheme of Arrangement, in dem die vertraglichen
Einzelheiten der vorgeschlagenen Akquisition festgelegt sind,
entsprechend Abschnitt 26 des Companies Act 2006 gebilligt und gemäß
§ 137 Companies Act 1985 die damit verbundene Kapitalherabsetzung bei
der CeNeS bestätigt hat.
Sofern das UK-Handelsregister Kopien der Gerichtsbeschlüsse erhält
und eine Eintragung des die Kapitalherabsetzung betreffenden
Beschlusses erfolgt, wird erwartet, dass das Scheme of Arrangement
zum 23. Juni 2008 wirksam wird. Die Aktionäre der CeNeS hatten
bereits am 28. Mai 2008 mit großer Mehrheit für die Transaktion
gestimmt.
###
Hinsichtlich der hier verwendeten Begriffe in Bezug auf die als
Scheme of Arrangement vorgeschlagene Transaktion verweisen wir auf
das dazugehörige "Scheme Document", das in englischer Sprache auch
auf PAIONs Webseite unter www.paion.de/investors eingesehen werden
kann.
Disclaimer
Am 10. April 2008 gab PAION bekannt, dass sie ein Angebot zur
Übernahme des vollständigen Aktienkapitals der CeNeS Pharmaceuticals
plc abgegeben habe. Dieses Angebot wird durch das Management der
CeNeS unterstützt ("recommended offer"). PAION befindet sich daher
derzeit entsprechend des "Takeover Codes" des "UK Panel on Takeovers
and Mergers" in einer Angebotsphase ("offer period"), aufgrund der
sich für PAION-Aktionäre bestimmte zusätzliche
Veröffentlichungspflichten beim Handel mit PAION-Aktien ergeben. Für
weitergehende Informationen besuchen Sie bitte die PAION-Website
unter www.paion.de/investors, auf der der vollständige Text der
Angebots-Pressemitteilung vom 10. April 2008 sowie eine
Pressemitteilung vom 14. April 2008 mit Hinweisen zu den erweiterten
Meldepflichten zur Verfügung gestellt werden.
Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum
Kauf oder Verkauf von Aktien dar. Ohne Registrierung oder Ausnahme
von der Registrierung dürfen Aktien in den Vereinigten Staaten nicht
zum Kauf angeboten oder verkauft werden. Es wird kein öffentliches
Angebot von Aktien der PAION AG in den Vereinigten Staaten geben.
Kontakt
Dr. Peer Nils Schröder, Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen
Tel. +49 241 4453-152
E-Mail pn.schroeder@paion.de
www.paion.de
--- Ende der Mitteilung ---
PAION AG
Martinstrasse 10 - 12 Aachen Deutschland
WKN: A0B65S;
ISIN: DE000A0B65S3; Index: Prime All Share, CDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Amtlicher
Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse
Stuttgart;
View document
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
Aachen, Cambridge (Vereinigtes Königreich), 20. Juni 2008 - Der
Vorstand der PAION AG (Frankfurter Wertpapierbörse, Prime Standard:
PA8) sowie die Geschäftsleitung der CeNeS Pharmaceuticals plc
(London, AIM: CEN.L) freuen sich bekanntzugeben, dass heute im Rahmen
einer Anhörung das Court of Sessions in Edinburgh, Schottland, das
sogenannte Scheme of Arrangement, in dem die vertraglichen
Einzelheiten der vorgeschlagenen Akquisition festgelegt sind,
entsprechend Abschnitt 26 des Companies Act 2006 gebilligt und gemäß
§ 137 Companies Act 1985 die damit verbundene Kapitalherabsetzung bei
der CeNeS bestätigt hat.
Sofern das UK-Handelsregister Kopien der Gerichtsbeschlüsse erhält
und eine Eintragung des die Kapitalherabsetzung betreffenden
Beschlusses erfolgt, wird erwartet, dass das Scheme of Arrangement
zum 23. Juni 2008 wirksam wird. Die Aktionäre der CeNeS hatten
bereits am 28. Mai 2008 mit großer Mehrheit für die Transaktion
gestimmt.
###
Hinsichtlich der hier verwendeten Begriffe in Bezug auf die als
Scheme of Arrangement vorgeschlagene Transaktion verweisen wir auf
das dazugehörige "Scheme Document", das in englischer Sprache auch
auf PAIONs Webseite unter www.paion.de/investors eingesehen werden
kann.
Disclaimer
Am 10. April 2008 gab PAION bekannt, dass sie ein Angebot zur
Übernahme des vollständigen Aktienkapitals der CeNeS Pharmaceuticals
plc abgegeben habe. Dieses Angebot wird durch das Management der
CeNeS unterstützt ("recommended offer"). PAION befindet sich daher
derzeit entsprechend des "Takeover Codes" des "UK Panel on Takeovers
and Mergers" in einer Angebotsphase ("offer period"), aufgrund der
sich für PAION-Aktionäre bestimmte zusätzliche
Veröffentlichungspflichten beim Handel mit PAION-Aktien ergeben. Für
weitergehende Informationen besuchen Sie bitte die PAION-Website
unter www.paion.de/investors, auf der der vollständige Text der
Angebots-Pressemitteilung vom 10. April 2008 sowie eine
Pressemitteilung vom 14. April 2008 mit Hinweisen zu den erweiterten
Meldepflichten zur Verfügung gestellt werden.
Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum
Kauf oder Verkauf von Aktien dar. Ohne Registrierung oder Ausnahme
von der Registrierung dürfen Aktien in den Vereinigten Staaten nicht
zum Kauf angeboten oder verkauft werden. Es wird kein öffentliches
Angebot von Aktien der PAION AG in den Vereinigten Staaten geben.
Kontakt
Dr. Peer Nils Schröder, Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen
Tel. +49 241 4453-152
E-Mail pn.schroeder@paion.de
www.paion.de
--- Ende der Mitteilung ---
PAION AG
Martinstrasse 10 - 12 Aachen Deutschland
WKN: A0B65S;
ISIN: DE000A0B65S3; Index: Prime All Share, CDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Amtlicher
Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse
Stuttgart;
View document
Relevante Links: PAION AG