Ad hoc: CyBio AG: CyBio AG: Umsatz im ersten Halbjahr um 44 Prozent gesteigert. Ergebnis belastet durch Aufbau der Entwicklungs- und Produktionskapazitäten

Jena, 14. August 2007; Die CyBio AG, Jena, (Deutsche Börse: General
Standard, ISIN-Nummer DE0005412308) hat im ersten Halbjahr 2007 einen
Konzernumsatz von 9,1 Mio. EUR erzielt und übertrifft damit das
Vorjahr (Vj: 6,3 Mio. EUR) um 44,4 Prozent. Das Ergebnis vor Zinsen
und Steuern (EBIT) beträgt -1,689 Mio. EUR (Vj: -551 TEUR).
Die zum Halbjahr 2007 verfügbaren liquiden Mittel beliefen sich auf
2,1 Mio. EUR (Vj: 6,2 Mio. EUR). Durch die erfolgreich durchgeführte
Kapitalerhöhung Mitte Juli 2007 erhöhen sich die liquiden Mittel um
weitere knapp 2,4 Mio. EUR.

Die Umsatzsteigerung ist zum größten Teil im Bereich der
Auftragsproduktion entstanden. In den letzten Monaten ist die
Serienproduktion für die Kooperationspartner Corning Inc. und
CLONDIAG Chip Technologies GmbH planmäßig angelaufen und liefert
inzwischen einen wesentlichen Umsatzbeitrag. Umsatzsteigerungen sind
auch im Automatisierungsgeschäft entstanden. Hier bestätigt sich der
Trend in der Industrie zu integrierten Gesamtlösungen. Im
Einzelgerätegeschäft zeigt sich eine stagnierende Tendenz.
Zum Vertriebserfolg in den ersten sechs Monaten haben die
Vertriebsgebiete Deutschland und Europa beigetragen. Die Etablierung
einer eigenen Vertriebstochter in Japan, im April 2007, zeigt erste
Umsatzerfolge. Im zweiten Quartal konnte bereits ein Umsatz in Höhe
von 250 TEUR verbucht werden.

Für die geplante Umsatzausweitung waren Vorleistungen nötig, die
speziell in den Bereichen Produktion, Service und Entwicklung zu
einer Erhöhung der Kosten geführt haben. Diese Anlaufinvestitionen
haben im ersten Halbjahr die Ergebnisentwicklung negativ beeinflusst.

Unsere Tochtergesellschaft CyBio Robotics GmbH (ehemals accelab GmbH)
konnte in den letzten Wochen ihr Großprojekt für eine
vollautomatische Genproduktionsanlage an ihren Kunden Sloning
ausliefern. Mit diesem Knowhow erschließt sich für CyBio ein neuer
innovativer Wachstumsmarkt.

Die bisherige Entwicklung im Jahresverlauf stimmt uns zuversichtlich,
die Umsatzprognose für das Geschäftsjahr 2007 zu erreichen. Die
insgesamt getätigten Vorlaufkosten werden jedoch in 2007 die
Ergebnisentwicklung beeinträchtigen.

Der vollständige Halbjahresbericht steht ab heute, 14. August 2007,
unter www.cybio-ag.com zur Verfügung.

Kontakt:
CyBio AG
Franziska Haase-Metz
Göschwitzer Str. 40
07745 Jena
Tel. 03641.351 401
Fax 03641.351 409
E-Mail: irpr @cybio-ag.com



--- Ende der Mitteilung ---

CyBio AG
Göschwitzer Straße 40 Jena

WKN: 541230; ISIN:
DE0005412308; Index: CDAX;
Notiert: General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter
Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse
Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Niedersächsische Börse zu Hannover;
View document
View document

Relevante Links: CyBio AG