Hugin Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG: Sonstige Inhalte: PAION AG: PAION AG: Data Monitoring Committee hebt Rekrutierungsstopp für PAIONs Phase III Schlaganfall-Studie DIAS-2 auf

Aachen, 28. Oktober, 2006 - Das biopharmazeutische Unternehmen
PAION AG (FSE: PA8) gab heute bekannt, dass das unabhängige Data
Monitoring Committee (DMC) der Phase III-Studie DIAS-2 empfohlen hat,
die Patientenrekrutierung für diese Studie ohne Änderung des
Studienprotokolls wieder aufzunehmen. Über diese Entscheidung wurden
das Leitungsgremium (Steering Committee) der Studie sowie PAION und
sein Entwicklungspartner für Desmoteplase, Forest Laboratories, Inc.
(New York, USA), im Anschluss an eine Sitzung des Komitees
informiert. In dieser Sitzung hatte das DMC die von den beiden Firmen
zur Verfügung gestellten kumulierten Daten bewertet. Insgesamt hat
das DMC dabei die Daten von 170 randomisierten Patienten analysiert.
DIAS-2 ist eine klinische Studie zur Erprobung von PAIONs
Medikamentenkandidaten Desmoteplase in der Indikation akuter
ischämischer Schlaganfall. Beide Firmen erwarten weiterhin, die
Patientenrekrutierung für diese Studie bis Ende 2006 abzuschließen
und Mitte 2007 Studienergebnisse präsentieren zu können.

Kontakt
Dr. Peer Nils Schröder, Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen - Germany
Tel. +49 (0)241 4453 152
Email pn.schroeder@paion.de
www.paion.de



--- Ende der Ad-hoc Mitteilung ---
WKN: A0B65S; ISIN: DE000A0B65S3; Index: Prime All Share, CDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Amtlicher
Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse
Stuttgart;

Relevante Links: PAION AG