Kerosinablass über dem Schwarzwald

Genf, 28. Juli 2006. Am 28. Juli 2006 musste ein Flugzeug vom Typ
Boeing B 747-400 der Gesellschaft Singapore Airlines Kerosin
ablassen. Das Flugzeug war in Zürich mit Zielort Singapur gestartet.
Es musste aus technischen Gründen den Flug abbrechen und zum
Ausgangsflughafen zurückkehren.

Der Kerosinablass fand zwischen 14.20 und 15.04 Uhr MEZ in der Region
Schwarzwald statt. Insgesamt hat die Maschine 75 Tonnen Kerosin
abgelassen. Die Flughöhe betrug 15'000 Fuss (4600 Meter über Meer).

Wird ein Flug aus Sicherheitsgründen abgebrochen, müssen gewisse
Flugzeugtypen Kerosin ablassen, um das vorgeschriebene Landegewicht
zu erreichen. Das abgelassene Kerosin verdampft in der Luft und
gemäss verschiedenen Studien besteht keine Gefahr für Umwelt und
Bevölkerung.

Weitere Informationen
Dossier "Treibstoff-Schnellablass":
http://www.skyguide.ch/de/Dossiers/
Dossier_Laerm_und_Umwelt/FuelDumping/


skyguide
swiss air navigation services ltd
media relations

contact (for media only):
phone: +41 22 417 40 08
e-mail: presse@skyguide.ch

internet: www.skyguide.ch


Skyguide ist verantwortlich für die Flugsicherung in der Schweiz und
in einem Teil des angrenzenden ausländischen Luftraumes. Sie ist eine
nicht gewinnorientierte AG im Mehrheitsbesitz des Bundes. Skyguide
erwirtschaftet jährlich einen Umsatz von über 353 Millionen Franken
und beschäftigt 1400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an 12
Standorten in der Schweiz.

Die Medienmitteilung in drei Sprachen ist auf folgendem Link als PDF
abrufbar:



--- Ende der Mitteilung ---
WKN: 1957462; ISIN: CH0019574620;
Notiert: Domestic Bonds in SWX Swiss Exchange;
View document