Misys Banking Systems gibt Partnerschaft mit Lufthansa Systems bekannt

Misys Banking Systems und Lufthansa Systems haben ein Memorandum of
Understanding (MOU) unterzeichnet, um im Wege der Zusammenarbeit der
beiden Unternehmen neue Geschäftsfelder im deutschen Bankensektor zu
eröffnen. Das MOU ist für die beiden Unternehmen der erste Schritt
auf dem Weg hin zu einem Application-Service-Provider (ASP) Modell,
das kleinere bis mittelgroße Banken bei der Reduzierung ihrer
IT-Kosten unterstützen soll.

Claus Schünemann, Geschäftsführer von Misys Banking Systems in
Deutschland, erläutert: "Dies ist eine ausgezeichnete Entwicklung in
Richtung einer Symbiose unserer beiden Unternehmen, durch die sowohl
Misys Banking Systems als auch Lufthansa Systems das
Mittelstandssegment des deutschen Bankenmarkts erreichen können.
Lufthansa Systems möchte im Bankensektor stärker aktiv werden, und
wir gehen sehr gern eine Partnerschaft mit einem Unternehmen ein,
dessen Rechenzentrum in der Industrie einen erstklassigen Ruf
genießt."

Misys hat bisher kein ASP-Modell für Kernbankensysteme in Deutschland
angeboten und sieht seinen Schwerpunkt weiterhin in der Entwicklung
und Betreuung von hochwertigen Banksystemprodukten. Der
technologische Fortschritt bei den Anforderungen an das Back-Office
sowie der Bedarf an hochentwickelter IT-Infrastruktur in den Banken
von heute hat jedoch dazu geführt, dass viele kleinere und
mittelgroße Banken, die ein neues Kernbankensystem installieren
möchten, nicht auch die dazugehörige Architektur selbst verwalten
wollen. Es ist daher sinnvoll, dass Misys Banking Systems eine
Partnerschaft mit einem Unternehmen eingeht, welches genau diese
Dienstleistungen erbringen kann.

Diese Partnerschaft wird somit in der Lage sein, ein Angebot zu
unterbreiten, das sehr reizvoll für kleinere und mittelgroße Banken
ist, die ihre IT-Abteilungen nicht für die Betreuung eines neuen
Kernbankensystems erweitern möchten. Aufgrund des ausgezeichneten
Rufes, den Lufthansa Systems genießt, können die Banken dieses
Angebot mit vollstem Vertrauen annehmen.

Stefan Hansen, Senior Vice President Infrastructure Services bei
Lufthansa Systems, erklärt: "Misys Banking Systems besitzt seit 25
Jahren weltweit ausgezeichnete Referenzen in der Herstellung von
Bankensystemen. Wir freuen uns dazu beitragen zu können, dass diese
Systeme Deutschlands kleineren und mittelgroßen Banken zur Verfügung
gestellt werden - und dies in einer für den Kunden erschwinglichen
und leicht zu handhabenden Weise."

Die Mitarbeiter der beiden Unternehmen werden eng zusammenarbeiten
und gemeinsame Trainingsprogramme absolvieren, um so ein besseres
gegenseitiges Verständnis der jeweiligen Produkte zu gewinnen und ein
überzeugendes gemeinsames Wertangebot zu schaffen.

Der deutsche Bankensektor ist für Misys Banking Systems von
entscheidender Bedeutung und das MOU mit Lufthansa Systems markiert
den Beginn einer nachhaltigen Strategie mit dem Ziel, die Vorzüge
eines modernen Kernbankensystems zu den kleineren und mittelgroßen
Banken des Landes zu tragen. Am meisten werden davon die Kunden der
Banken profitieren, die so ohne Erhöhung der Kosten in den Genuss
eines schnelleren und flexibleren Services kommen.

- Ende -


Für weitere Presseinformationen wenden Sie sich bitte an:

Claus Schünemann
Misys International Banking Systems GmbH
Telefon: +49 (0)69 238527-12
E-Mail: claus.schuenemann@misys.com


Über Misys Banking Systems
Misys Banking Systems versorgt über 1.200 Kunden in über 120 Ländern,
darunter 49 der weltweiten Top 50-Banken, mit Software und Lösungen
für die Bereiche Retail- und Wholesale-Banking, Treasury und Capital
Markets sowie Risikomanagement. Das Unternehmen verfügt weltweit über
2.600 Mitarbeiter, davon 70% außerhalb Großbritanniens, sowie
Vertriebs-, Implementierungs- und Kundendienst-Teams in über 28
Ländern. Misys Banking Systems ist Teil der Misys plc-Gruppe.

Über Misys plc
Das globale Softwareunternehmen Misys plc (FTSE: MSY) gehört zu den
größten und am längsten etablierten Anbietern von
industrie-spezifischer Software weltweit. Seit seiner Gründung im
Jahr 1979 bedient Misys das internationale Banken- und
Gesundheitswesen sowie die Versicherungsbranche in Großbritannien,
wobei das Unternehmen sowohl über das technologische Fachwissen als
auch über ein gutes Verständnis für die Märkte der Kunden und deren
betriebliche Bedürfnisse verfügt. Im Bankenbereich gehört Misys zu
den vier weltweit führenden Softwareanbietern und ist mit über 1.200
Kunden, darunter 49 der weltweiten Top 50-Banken, gleichzeitig der
größte Anbieter außerhalb der USA. Im Gesundheitswesen gehört Misys
zu den fünf führenden Softwareanbietern am US-Markt und versorgt mehr
als 92.000 Ärzte in 18.000 Niederlassungen, 1.250 Krankenhäusern
sowie 600 Anbieter von häuslichen Pflegediensten. In der britischen
Versicherungsindustrie ist Misys Marktführer für Softwarelösungen.
Mit der 100%igen Tochtergesellschaft Sesame ist das Unternehmen
gleichzeitig führender Anbieter von unterstützenden Diensten für über
7.800 Finanzberater in Großbritannien. Misys beschäftigt über 6.500
Mitarbeiter, die die Kunden in mehr als 120 Ländern betreuen. Für
weitere Informationen, siehe www.misys.com.

Misys. Making things that really matter, work better.

Über Lufthansa Systems
Lufthansa Systems ist einer der weltweit führenden IT-Dienstleister
für die Airline- und Aviation-Branche. Als Systemintegrator deckt die
100%-ige Tochter des Lufthansa-Konzerns das gesamte Spektrum an
IT-Leistungen ab - von der Beratung über Entwicklung und
Implementierung bis zum Betrieb. Im Bereich IT-Infrastruktur und
-Betrieb bietet Lufthansa Systems ihre Leistungen
branchenübergreifend an. Das global operierende Unternehmen mit Sitz
in Kelsterbach bei Frankfurt/Main ist mit mehreren Standorten in
Deutschland präsent, hat Auslandsniederlassungen in 17 Ländern und
beschäftigt weltweit rund 4.500 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2004
erzielte Lufthansa Systems einen Umsatz von 628 Millionen Euro.
Weitere Einzelheiten auf www.LHsystems.com.