Anstieg des Gruppenumsatzes per 30. September 2005: + 9,2 % zu laufenden Wechselkursen auf 697,5 Millionen Schweizer Franken

Während der ersten neun Monate des laufenden Jahres erhöhte sich der
Gruppenumsatz der Compagnie Financière Tradition zu laufenden
Wechselkursen um 9,2% und beträgt nunmehr 697,5 Millionen Schweizer
Franken, verglichen mit 638,4 Millionen Schweizer Franken per 30.
September 2004. Zu konstanten Wechselkursen stieg er um 11,1% auf
709,5 Millionen Schweizer Franken.

Die Ausweitung der Geschäftstätigkeit, die im zweiten Quartal
eingesetzt hatte, verstärkte sich im dritten Quartal 2005, und der
Gruppenumsatz der Compagnie Financière Tradition beträgt nunmehr
236,6 Millionen Schweizer Franken. Im Vergleich zum 3. Quartal 2004
entspricht dies zu laufenden Wechselkursen einem Anstieg von 20,7%.
Zu konstanten Wechselkursen beläuft sich die Erhöhung auf 19,8%.

35,2% des Umsatzes der Compagnie Financière Tradition entfallen auf
das Vereinigte Königreich, 29,1% auf die Vereinigten Staaten, 13,1%
auf Kontinentaleuropa und 22,7% auf Asien.


Mit einer Marktpräsenz in 18 Ländern zählt Compagnie Financière
Tradition zu den drei weltweit führenden Intermediären für
Finanzprodukte (Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen- und
Kreditderivate, Aktien, Aktienderivate, Termingeschäfte auf Zinsen
und Indizes) und Nicht-Finanzprodukte (Edelmetalle, Energie und
Umwelt).
Die Aktie der Compagnie Financière Tradition ist an der Schweizer
Börse kotiert (CFT). Weitere Informationen zu unserer Gruppe finden
Sie unter www.traditiongroup.com.



Lausanne, den 2. November 2005
View document
Pressekontakt:

Compagnie Financière Tradition
Patrick Combes, Präsident
Tel.: +41
21 343 52 66

Rochat & Partners
Violaine Dällenbach
Tel.: +41 22 718 37 42
---
Ende der Mitteilung ---
WKN: 870121; ISIN: CH0014345117; Index: SPI, SSCI, SPIEX;
Listed: Main Market in SWX Swiss Exchange;

Relevante Links: Compagnie Financière Tradition S.A.