, GlobeNewswire
Generalversammlung 2012: Aktionäre von Tecan stimmen sämtlichen Anträgen des Verwaltungsrats zu
Tecan Group AG /
Generalversammlung 2012: Aktionäre von Tecan stimmen sämtlichen Anträgen des
Verwaltungsrats zu
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
* Deutlich erhöhte Dividende von CHF 1.25 pro Aktie
* Vergütungsbericht in Konsultativabstimmung akzeptiert
* Karen J. Huebscher als neues Mitglied in den Verwaltungsrat gewählt
* Rolf Classon, Heinrich Fischer, Dominique F. Baly, Gérard Vaillant, Dr.
Oliver S. Fetzer und Erik Walldén für einjährige Amtszeit wiedergewählt;
Rolf Classon als Präsident bestätigt
* Genehmigtes Aktienkapital um zwei Jahre verlängert; Gesamtermächtigung zur
Schaffung von bedingtem und genehmigtem Kapital eingegrenzt
Männedorf, Schweiz, 18. April 2012 - Die Generalversammlung der Tecan Group AG
(SIX Swiss Exchange: TECN) hat heute sämtlichen Anträgen des Verwaltungsrats
zugestimmt. Die Aktionäre genehmigten den Jahresbericht, die Jahresrechnung und
die Konzernrechnung und erteilten dem Verwaltungsrat sowie der Geschäftsleitung
die Entlastung. Sie stimmten einer gegenüber Vorjahr deutlich erhöhten Dividende
von CHF 1.25 pro Namenaktie zu. Die Dividende wird erneut als Rückzahlung der
Reserven aus Kapitaleinlagen und daher ohne Abzug der Verrechnungssteuer
ausbezahlt. Die Ausschüttung erfolgt per 25. April 2012.
Der zum ersten Mal zur Konsultativabstimmung vorgelegte Vergütungsbericht wurde
von den Aktionären akzeptiert. Einer guten Corporate Governance kommt bei Tecan
ein hoher Stellenwert zu. Mit der Vorlage des Vergütungsberichts zur
Konsultativabstimmung fördert Tecan den Dialog mit den Aktionären zu diesem
zentralen Instrument der Unternehmensführung.
Rolf Classon, Heinrich Fischer, Dominique F. Baly, Gérard Vaillant, Dr. Oliver
S. Fetzer und Erik Walldén wurden als Mitglieder des Verwaltungsrats von Tecan
für eine Amtszeit von einem Jahr wiedergewählt. Als neues Mitglied wählten die
Aktionäre Dr. Karen J. Huebscher. Rolf Classon, Präsident des Verwaltungsrats,
verabschiedete Dr. Lukas Braunschweiler, der aus dem Verwaltungsrat zurücktrat,
mit einem herzlichen Dank für sein wertvolles Engagement.
Rolf Classon wurde durch das Gremium als Präsident bestätigt.
Des Weiteren stimmten die Aktionäre einer Statutenänderung zu, mit welcher der
Verwaltungsrat seine Gesamtermächtigung bei der Ausgestaltung der
Kapitalstruktur eingrenzt. Das genehmigte Kapital wurde um zwei Jahre
verlängert, doch dürfen in Zukunft unter bedingtem und genehmigtem Kapital
insgesamt nur Aktien im Umfang von rund 20% des Aktienkapitals ausgegeben
werden. Damit verbessert Tecan die Corporate Governance weiter, erhält sich aber
einen ausreichenden Handlungsspielraum, um externe Wachstumschancen zu nutzen.
Als Revisionsstelle wurde KPMG AG, Zürich, für das Geschäftsjahr 2012 bestätigt.
Nächster Termin
Der Bericht zum ersten Halbjahr 2012 wird am 16. August 2012 veröffentlicht.
Über Tecan
Tecan (www.tecan.com) ist ein weltweit führender Anbieter von Laborinstrumenten
und Lösungen für die Branchen Biopharma, Forensik und Klinische Diagnostik. Das
Unternehmen ist auf Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Automatisierungslösungen für Laboratorien im Life-Science-Bereich spezialisiert.
Die Kunden von Tecan sind Pharma- und Biotechnologieunternehmen,
Forschungsabteilungen von Universitäten sowie forensische und diagnostische
Laboratorien. Als Originalgerätehersteller (OEM) ist Tecan auch führend in der
Entwicklung und Herstellung von OEM-Instrumenten und Komponenten, die vom
jeweiligen Partnerunternehmen vertrieben werden. Tecan wurde 1980 in der Schweiz
gegründet. Das Unternehmen verfügt über Produktions-, Forschungs- und
Entwicklungsstätten in Europa und in Nordamerika. In 52 Ländern unterhält es ein
Vertriebs- und Servicenetz. Im Jahr 2011 erzielte Tecan einen Umsatz von CHF
377 Mio. (USD 424 Mio.; EUR 306 Mio.). Die Namenaktien der Tecan Group werden an
der SIX Swiss Exchange gehandelt (TK: TECN / Reuters: TECZn.S / Valor: 1210019).
Für weitere Informationen:
Tecan Group
Martin Brändle
Head of Corporate Communications & Investor Relations
Tel. +41 (0) 44 922 84 30
Fax +41 (0) 44 922 88 89
investor@tecan.com
www.tecan.com
--- Ende der Mitteilung ---
Tecan Group AG
Seestrasse 103 Männedorf Schweiz
ISIN: CH0012100191;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100384/R/1603121/506664.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Tecan Group AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1603121]
Generalversammlung 2012: Aktionäre von Tecan stimmen sämtlichen Anträgen des
Verwaltungsrats zu
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
* Deutlich erhöhte Dividende von CHF 1.25 pro Aktie
* Vergütungsbericht in Konsultativabstimmung akzeptiert
* Karen J. Huebscher als neues Mitglied in den Verwaltungsrat gewählt
* Rolf Classon, Heinrich Fischer, Dominique F. Baly, Gérard Vaillant, Dr.
Oliver S. Fetzer und Erik Walldén für einjährige Amtszeit wiedergewählt;
Rolf Classon als Präsident bestätigt
* Genehmigtes Aktienkapital um zwei Jahre verlängert; Gesamtermächtigung zur
Schaffung von bedingtem und genehmigtem Kapital eingegrenzt
Männedorf, Schweiz, 18. April 2012 - Die Generalversammlung der Tecan Group AG
(SIX Swiss Exchange: TECN) hat heute sämtlichen Anträgen des Verwaltungsrats
zugestimmt. Die Aktionäre genehmigten den Jahresbericht, die Jahresrechnung und
die Konzernrechnung und erteilten dem Verwaltungsrat sowie der Geschäftsleitung
die Entlastung. Sie stimmten einer gegenüber Vorjahr deutlich erhöhten Dividende
von CHF 1.25 pro Namenaktie zu. Die Dividende wird erneut als Rückzahlung der
Reserven aus Kapitaleinlagen und daher ohne Abzug der Verrechnungssteuer
ausbezahlt. Die Ausschüttung erfolgt per 25. April 2012.
Der zum ersten Mal zur Konsultativabstimmung vorgelegte Vergütungsbericht wurde
von den Aktionären akzeptiert. Einer guten Corporate Governance kommt bei Tecan
ein hoher Stellenwert zu. Mit der Vorlage des Vergütungsberichts zur
Konsultativabstimmung fördert Tecan den Dialog mit den Aktionären zu diesem
zentralen Instrument der Unternehmensführung.
Rolf Classon, Heinrich Fischer, Dominique F. Baly, Gérard Vaillant, Dr. Oliver
S. Fetzer und Erik Walldén wurden als Mitglieder des Verwaltungsrats von Tecan
für eine Amtszeit von einem Jahr wiedergewählt. Als neues Mitglied wählten die
Aktionäre Dr. Karen J. Huebscher. Rolf Classon, Präsident des Verwaltungsrats,
verabschiedete Dr. Lukas Braunschweiler, der aus dem Verwaltungsrat zurücktrat,
mit einem herzlichen Dank für sein wertvolles Engagement.
Rolf Classon wurde durch das Gremium als Präsident bestätigt.
Des Weiteren stimmten die Aktionäre einer Statutenänderung zu, mit welcher der
Verwaltungsrat seine Gesamtermächtigung bei der Ausgestaltung der
Kapitalstruktur eingrenzt. Das genehmigte Kapital wurde um zwei Jahre
verlängert, doch dürfen in Zukunft unter bedingtem und genehmigtem Kapital
insgesamt nur Aktien im Umfang von rund 20% des Aktienkapitals ausgegeben
werden. Damit verbessert Tecan die Corporate Governance weiter, erhält sich aber
einen ausreichenden Handlungsspielraum, um externe Wachstumschancen zu nutzen.
Als Revisionsstelle wurde KPMG AG, Zürich, für das Geschäftsjahr 2012 bestätigt.
Nächster Termin
Der Bericht zum ersten Halbjahr 2012 wird am 16. August 2012 veröffentlicht.
Über Tecan
Tecan (www.tecan.com) ist ein weltweit führender Anbieter von Laborinstrumenten
und Lösungen für die Branchen Biopharma, Forensik und Klinische Diagnostik. Das
Unternehmen ist auf Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Automatisierungslösungen für Laboratorien im Life-Science-Bereich spezialisiert.
Die Kunden von Tecan sind Pharma- und Biotechnologieunternehmen,
Forschungsabteilungen von Universitäten sowie forensische und diagnostische
Laboratorien. Als Originalgerätehersteller (OEM) ist Tecan auch führend in der
Entwicklung und Herstellung von OEM-Instrumenten und Komponenten, die vom
jeweiligen Partnerunternehmen vertrieben werden. Tecan wurde 1980 in der Schweiz
gegründet. Das Unternehmen verfügt über Produktions-, Forschungs- und
Entwicklungsstätten in Europa und in Nordamerika. In 52 Ländern unterhält es ein
Vertriebs- und Servicenetz. Im Jahr 2011 erzielte Tecan einen Umsatz von CHF
377 Mio. (USD 424 Mio.; EUR 306 Mio.). Die Namenaktien der Tecan Group werden an
der SIX Swiss Exchange gehandelt (TK: TECN / Reuters: TECZn.S / Valor: 1210019).
Für weitere Informationen:
Tecan Group
Martin Brändle
Head of Corporate Communications & Investor Relations
Tel. +41 (0) 44 922 84 30
Fax +41 (0) 44 922 88 89
investor@tecan.com
www.tecan.com
--- Ende der Mitteilung ---
Tecan Group AG
Seestrasse 103 Männedorf Schweiz
ISIN: CH0012100191;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100384/R/1603121/506664.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Tecan Group AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1603121]
Relevante Links: Tecan Group AG