, GlobeNewswire
Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora schliessen Joint Venture in Indonesien
Barry Callebaut AG /
Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora schliessen Joint Venture in Indonesien
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Neue Kakaopartnerschaft zweier führender Unternehmen
Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora schliessen Joint Venture in Indonesien
* Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora haben ein Joint Venture
geschlossen, aus dem ein neues Unternehmen hervorgeht, die P.T. Barry
Callebaut Comextra Indonesia
* Die Joint Venture-Vereinbarung sieht den Bau einer neuen Kakao-
verarbeitungsanlage in Makassar (Sulawesi) und eine langfristige
Liefervereinbarung für Kakaobohnen vor
Zürich/Schweiz, Makassar/Indonesien, 18. November 2011 - Barry Callebaut AG, der
weltweit führende Hersteller von hochwertigen Kakao- und Schokoladenprodukten,
und P.T. Comextra Majora, ein diversifizierter Agrarrohstoffhändler und
führender Exporteur von Kakao aus Indonesien, haben heute ein Joint Venture
geschlossen, aus dem ein gemeinsames neues Unternehmen hervorgeht: die P.T.
Barry Callebaut Comextra Indonesia[1]. Das neue Unternehmen wird seinen
Hauptsitz in Makassar (Sulawesi) in Indonesien haben, dem drittgrössten
Kakaoanbauland weltweit. Das neue Unternehmen wird zu 60% Barry Callebaut und zu
40% P.T. Comextra Majora gehören.
Neue Kakaoverarbeitungsanlage und Liefervereinbarung für Kakao
Im Rahmen des Joint Venture wird in Makassar, Sulawesi/Indonesien, eine neue
Kakaoverarbeitungsanlage mit einer Vermahlungskapazität von zunächst 28,000
Tonnen entstehen. Die Anlage wird Anfang 2013 ihren Betrieb aufnehmen. Das neue
Unternehmen P.T. Barry Callebaut Comextra Indonesia investiert CHF 30 Millionen
(EUR 24 Millionen / USD 33 Millionen) in das Bauvorhaben. Barry Callebaut wird
für den Betrieb der Anlage verantwortlich zeichnen und die hergestellten
Produkte kaufen, während P.T. Comextra Majora kraft ihrer 20-jährigen Erfahrung
in der Kakaobeschaffung die Fabrik im Rahmen einer langfristigen
Liefervereinbarung mit Kakaobohnen beliefern wird. Jimmy Wisan, CEO von P.T.
Comextra Majora, wird dem neuen Unternehmen als President Commissioner
(Präsident des Aufsichtsrats) vorstehen.
Dank der starken lokalen Präsenz und der bewährten Zusammenarbeit von P.T.
Comextra Majora mit den lokalen Kakaobauern erlaubt das neue Joint Venture Barry
Callebaut, die nachhaltige Beschaffung in Indonesien auszubauen.
Dazu Jürgen Steinemann, CEO von Barry Callebaut: "Ich freue mich, dass ich nach
der Ankündigung unseres vierten strategischen Pfeilers ,Nachhaltiger Kakao' von
letzter Woche bereits heute einen ersten Beleg dafür liefern kann, dass wir
unsere Aktivitäten im Bereich der Kakaobeschaffung und -verarbeitung
diversifizieren. Nachhaltiger Kakao wird zum einen zu besseren Lebensbedingungen
für die Bauern beitragen. Zum anderen sorgen wir dafür, dass unsere Versorgung
mit ausreichend, mehr und mehr auch zertifiziertem Kakao sichergestellt ist, um
unsere künftigen Wachstumsziele zu erreichen. Das neue Joint Venture mit P.T.
Comextra Majora ist Teil dieses Programms."
Steven Retzlaff, President Globale Beschaffung & Kakao: "Das Joint Venture mit
P.T. Comextra Majora vertieft eine lange und bewährte Geschäftsbeziehung. Die
neue Kakaoverarbeitungsanlage in Indonesien erlaubt es Barry Callebaut, der
wachsenden Nachfrage nach Kakaoprodukten in der wachstumsstarken Region Asien-
Pazifik nachzukommen, und stärkt unsere Aktivitäten zur nachhaltigen Beschaffung
vor Ort."
Jimmy Wisan, CEO von P.T. Comextra Majora, kommentierte: "Wir freuen uns sehr
über das Joint Venture. Mit Barry Callebaut verbindet uns eine mehr als
zehnjährige erfolgreiche Zusammenarbeit. Dies ist der natürliche nächste Schritt
unserer gemeinsamen Aktivitäten. Er erlaubt es uns, unser lokales Netzwerk zur
Beschaffung von Kakaobohnen sowie die Geschäftserfahrung und Kontakte, die wir
über Jahrzehnte in und ausserhalb der Nahrungsmittelindustrie in Indonesien
aufgebaut haben, optimal zu nutzen."
***
P.T. Comextra Majora (www.comextra.com):
P.T. Comextra Majora, ein führender Exporteur von Kakao und Cashewnüssen aus
Sulawesi, Indonesien, ist ein langjähriger und vertrauenswürdiger
Geschäftspartner von Barry Callebaut und hat sich als wichtiger Exporteur von
indonesischem Kakao bewährt. P.T. Comextra Majora ist für Barry Callebaut seit
Langem der wichtigste Lieferant von Kakaobohnen aus Indonesien. Jimmy Wisan, CEO
von P.T. Comextra Majora, wird dem neuen Joint Venture als President
Commissioner (Präsident des Aufsichtsrats) vorstehen.
Barry Callebaut (www.barry-callebaut.com):
Mit einem Jahresumsatz von etwa CHF 4.6 Milliarden (EUR 3.6 Milliarden /
USD 5.0 Milliarden) für das Geschäftsjahr 2010/11 ist die in Zürich ansässige
Barry Callebaut der weltweit grösste Hersteller von hochwertigen Kakao- und
Schokoladenprodukten - von der Kakaobohne bis zum fertigen Schokoladenprodukt.
Barry Callebaut ist in 27 Ländern präsent, unterhält rund 40 Produktions-
standorte und beschäftigt eine vielfältige und engagierte Belegschaft von etwa
6,000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Barry Callebaut steht im Dienst der
gesamten Nahrungsmittelindustrie und konzentriert sich dabei auf industrielle
Nahrungsmittelhersteller, gewerbliche und professionelle Anwender (wie
Chocolatiers, Confiseure oder Bäcker). Letztere bedient das Unternehmen mit
seinen zwei globalen Marken Callebaut(®) und Cacao Barry(®). Barry Callebaut ist
weltweit führend in der Innovation von Kakao und Schokolade und erbringt eine
Reihe von Dienstleistungen in den Bereichen Produktentwicklung und
-verarbeitung, Schulung sowie Marketing. Kostenführerschaft ist unter anderen
ein wichtiger Grund, weshalb sowohl globale als auch lokale
Nahrungsmittelhersteller mit Barry Callebaut zusammenarbeiten. Im Rahmen einer
breiten Palette von Nachhaltigkeitsinitiativen und Forschungsaktivitäten
arbeitet das Unternehmen mit Bauern, Kooperativen und anderen Partnern zusammen,
um zur künftigen Versorgung mit Kakao beizutragen und das wirtschaftliche
Auskommen der Bauern zu verbessern.
***
Kontakt P.T. Comextra Majora
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Kismono Hari Murty Hengky Madi
Head of Investor Relations External Communications Manager
P.T. Comextra Majora P.T. Comextra Majora
Telefon: +62 411 510051 Telefon: +62 411 510051
comextra@comextra.com comextra@comextra.com
Kontakte Barry Callebaut AG
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Evelyn Nassar Raphael Wermuth
Head of Investor Relations External Communications Manager
Barry Callebaut AG Barry Callebaut AG
Telefon: +41 43 204 04 23 Telefon: +41 43 204 04 58
evelyn_nassar@barry-callebaut.com raphael_wermuth@barry-callebaut.com
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Unterliegt der Genehmigung und Registrierung durch die zuständigen
indonesischen Behörden.
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Barry Callebaut AG
Postfach Zürich Schweiz
WKN: 914661;ISIN: CH0009002962;
Pressemitteilung:
http://hugin.info/100441/R/1564843/485539.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Barry Callebaut AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1564843]
Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora schliessen Joint Venture in Indonesien
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Neue Kakaopartnerschaft zweier führender Unternehmen
Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora schliessen Joint Venture in Indonesien
* Barry Callebaut und P.T. Comextra Majora haben ein Joint Venture
geschlossen, aus dem ein neues Unternehmen hervorgeht, die P.T. Barry
Callebaut Comextra Indonesia
* Die Joint Venture-Vereinbarung sieht den Bau einer neuen Kakao-
verarbeitungsanlage in Makassar (Sulawesi) und eine langfristige
Liefervereinbarung für Kakaobohnen vor
Zürich/Schweiz, Makassar/Indonesien, 18. November 2011 - Barry Callebaut AG, der
weltweit führende Hersteller von hochwertigen Kakao- und Schokoladenprodukten,
und P.T. Comextra Majora, ein diversifizierter Agrarrohstoffhändler und
führender Exporteur von Kakao aus Indonesien, haben heute ein Joint Venture
geschlossen, aus dem ein gemeinsames neues Unternehmen hervorgeht: die P.T.
Barry Callebaut Comextra Indonesia[1]. Das neue Unternehmen wird seinen
Hauptsitz in Makassar (Sulawesi) in Indonesien haben, dem drittgrössten
Kakaoanbauland weltweit. Das neue Unternehmen wird zu 60% Barry Callebaut und zu
40% P.T. Comextra Majora gehören.
Neue Kakaoverarbeitungsanlage und Liefervereinbarung für Kakao
Im Rahmen des Joint Venture wird in Makassar, Sulawesi/Indonesien, eine neue
Kakaoverarbeitungsanlage mit einer Vermahlungskapazität von zunächst 28,000
Tonnen entstehen. Die Anlage wird Anfang 2013 ihren Betrieb aufnehmen. Das neue
Unternehmen P.T. Barry Callebaut Comextra Indonesia investiert CHF 30 Millionen
(EUR 24 Millionen / USD 33 Millionen) in das Bauvorhaben. Barry Callebaut wird
für den Betrieb der Anlage verantwortlich zeichnen und die hergestellten
Produkte kaufen, während P.T. Comextra Majora kraft ihrer 20-jährigen Erfahrung
in der Kakaobeschaffung die Fabrik im Rahmen einer langfristigen
Liefervereinbarung mit Kakaobohnen beliefern wird. Jimmy Wisan, CEO von P.T.
Comextra Majora, wird dem neuen Unternehmen als President Commissioner
(Präsident des Aufsichtsrats) vorstehen.
Dank der starken lokalen Präsenz und der bewährten Zusammenarbeit von P.T.
Comextra Majora mit den lokalen Kakaobauern erlaubt das neue Joint Venture Barry
Callebaut, die nachhaltige Beschaffung in Indonesien auszubauen.
Dazu Jürgen Steinemann, CEO von Barry Callebaut: "Ich freue mich, dass ich nach
der Ankündigung unseres vierten strategischen Pfeilers ,Nachhaltiger Kakao' von
letzter Woche bereits heute einen ersten Beleg dafür liefern kann, dass wir
unsere Aktivitäten im Bereich der Kakaobeschaffung und -verarbeitung
diversifizieren. Nachhaltiger Kakao wird zum einen zu besseren Lebensbedingungen
für die Bauern beitragen. Zum anderen sorgen wir dafür, dass unsere Versorgung
mit ausreichend, mehr und mehr auch zertifiziertem Kakao sichergestellt ist, um
unsere künftigen Wachstumsziele zu erreichen. Das neue Joint Venture mit P.T.
Comextra Majora ist Teil dieses Programms."
Steven Retzlaff, President Globale Beschaffung & Kakao: "Das Joint Venture mit
P.T. Comextra Majora vertieft eine lange und bewährte Geschäftsbeziehung. Die
neue Kakaoverarbeitungsanlage in Indonesien erlaubt es Barry Callebaut, der
wachsenden Nachfrage nach Kakaoprodukten in der wachstumsstarken Region Asien-
Pazifik nachzukommen, und stärkt unsere Aktivitäten zur nachhaltigen Beschaffung
vor Ort."
Jimmy Wisan, CEO von P.T. Comextra Majora, kommentierte: "Wir freuen uns sehr
über das Joint Venture. Mit Barry Callebaut verbindet uns eine mehr als
zehnjährige erfolgreiche Zusammenarbeit. Dies ist der natürliche nächste Schritt
unserer gemeinsamen Aktivitäten. Er erlaubt es uns, unser lokales Netzwerk zur
Beschaffung von Kakaobohnen sowie die Geschäftserfahrung und Kontakte, die wir
über Jahrzehnte in und ausserhalb der Nahrungsmittelindustrie in Indonesien
aufgebaut haben, optimal zu nutzen."
***
P.T. Comextra Majora (www.comextra.com):
P.T. Comextra Majora, ein führender Exporteur von Kakao und Cashewnüssen aus
Sulawesi, Indonesien, ist ein langjähriger und vertrauenswürdiger
Geschäftspartner von Barry Callebaut und hat sich als wichtiger Exporteur von
indonesischem Kakao bewährt. P.T. Comextra Majora ist für Barry Callebaut seit
Langem der wichtigste Lieferant von Kakaobohnen aus Indonesien. Jimmy Wisan, CEO
von P.T. Comextra Majora, wird dem neuen Joint Venture als President
Commissioner (Präsident des Aufsichtsrats) vorstehen.
Barry Callebaut (www.barry-callebaut.com):
Mit einem Jahresumsatz von etwa CHF 4.6 Milliarden (EUR 3.6 Milliarden /
USD 5.0 Milliarden) für das Geschäftsjahr 2010/11 ist die in Zürich ansässige
Barry Callebaut der weltweit grösste Hersteller von hochwertigen Kakao- und
Schokoladenprodukten - von der Kakaobohne bis zum fertigen Schokoladenprodukt.
Barry Callebaut ist in 27 Ländern präsent, unterhält rund 40 Produktions-
standorte und beschäftigt eine vielfältige und engagierte Belegschaft von etwa
6,000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Barry Callebaut steht im Dienst der
gesamten Nahrungsmittelindustrie und konzentriert sich dabei auf industrielle
Nahrungsmittelhersteller, gewerbliche und professionelle Anwender (wie
Chocolatiers, Confiseure oder Bäcker). Letztere bedient das Unternehmen mit
seinen zwei globalen Marken Callebaut(®) und Cacao Barry(®). Barry Callebaut ist
weltweit führend in der Innovation von Kakao und Schokolade und erbringt eine
Reihe von Dienstleistungen in den Bereichen Produktentwicklung und
-verarbeitung, Schulung sowie Marketing. Kostenführerschaft ist unter anderen
ein wichtiger Grund, weshalb sowohl globale als auch lokale
Nahrungsmittelhersteller mit Barry Callebaut zusammenarbeiten. Im Rahmen einer
breiten Palette von Nachhaltigkeitsinitiativen und Forschungsaktivitäten
arbeitet das Unternehmen mit Bauern, Kooperativen und anderen Partnern zusammen,
um zur künftigen Versorgung mit Kakao beizutragen und das wirtschaftliche
Auskommen der Bauern zu verbessern.
***
Kontakt P.T. Comextra Majora
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Kismono Hari Murty Hengky Madi
Head of Investor Relations External Communications Manager
P.T. Comextra Majora P.T. Comextra Majora
Telefon: +62 411 510051 Telefon: +62 411 510051
comextra@comextra.com comextra@comextra.com
Kontakte Barry Callebaut AG
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Evelyn Nassar Raphael Wermuth
Head of Investor Relations External Communications Manager
Barry Callebaut AG Barry Callebaut AG
Telefon: +41 43 204 04 23 Telefon: +41 43 204 04 58
evelyn_nassar@barry-callebaut.com raphael_wermuth@barry-callebaut.com
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Unterliegt der Genehmigung und Registrierung durch die zuständigen
indonesischen Behörden.
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Barry Callebaut AG
Postfach Zürich Schweiz
WKN: 914661;ISIN: CH0009002962;
Pressemitteilung:
http://hugin.info/100441/R/1564843/485539.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Barry Callebaut AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1564843]
Relevante Links: Barry Callebaut AG