, GlobeNewswire
Ergebnis nach 9 Monaten/3. Quartal 2010/11: Feintool wächst zweistellig in Schweizer Franken
Feintool International Holding AG /
Ergebnis nach 9 Monaten/3. Quartal 2010/11: Feintool wächst zweistellig in
Schweizer Franken
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Im laufenden Geschäftsjahr steigert Feintool den Umsatz nach neun Monaten
gegenüber der Vorjahresperiode um 11,5 Prozent auf CHF 270,3 Mio. Im gleichen
Zeitraum gelingt es dem Technologieunternehmen, den Auftragseingang um 11,2
Prozent auf CHF 315,8 Mio. zu erhöhen. Der Auftragsbestand erreicht mit
CHF 183,5 Mio. einen Höchstwert nach über zwei Jahren. Die erfreulichen
Ergebnisse verdeutlichen trotz erheblicher Währungseinflüsse und Folgen der
Naturkatastrophe in Japan den anhaltend positiven Trend für die Feintool-
Gruppe.*
Wie schon zum Halbjahr konnte der Gruppenauftragseingang im dritten Quartal des
Geschäftsjahrs 2010/11 erneut gesteigert werden. Dieser nahm gegenüber dem
dritten Quartal des Vorjahres um insgesamt 12,1% auf CHF 118,9 Mio. zu. Das im
Anlagenbereich tätige Segment Automation verdoppelte den Auftragseingang
beinahe. Das ebenfalls spätzyklische Segment Fineblanking Technology konnte die
Bestellungen nochmals um 25% steigern. Das in Folge der Naturkatastrophe in
Japan eingebrochene Geschäft unserer japanischen Produktionsbetriebe und den
erneuten erheblichen Verschiebungen bei den Währungen aufgrund der aktuellen
Eurokrise, reduzierte sich der Auftragseingang des Segments System Parts um 5%
auf 69,7 Mio. Währungsbereinigt konnte auch dieser Bereich zulegen.
Damit stieg der Auftragseingang in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres
2010/11 gegenüber der gleichen Zeitspanne im Vorjahr um 11,2% auf CHF 315,8 Mio.
Währungsbereinigt beläuft sich die Steigerung auf 21,2%.
Umsatz leicht gesteigert
Der Gruppenumsatz konnte vom 1. April bis zum 30. Juni 2011 gegenüber dem
Vorjahreswert um 1,5% gesteigert werden. Dabei steigerte sich der Umsatz des
Segments Automation um 80,3% auf CHF 12.4 Mio. Das Segment Fineblanking
Technology erreichte einen Umsatz von CHF 25,4 Mio. und übertraf damit den
Vorjahreswert um 38,6%. Die Währungsverschiebungen und der vorübergehende
Rückgang der Bestellungen in Japan beeinflusste auch den Umsatz des Segments
System Parts: dieser sank um 10,4% auf CHF 54,9 Mio. Währungsbereinigt konnte
der Vorjahresumsatz knapp gehalten werden.
Insgesamt stieg der Umsatz der Feintool-Gruppe in den ersten neun Monaten des
Geschäftsjahres 2010/11 gegenüber der Vorjahresperiode um 11,5% auf
CHF 270,3 Mio. Bei konstanten Wechselkursen ergäbe dies eine Zunahme von 30,7%.
Auftragsbestand insgesamt erhöht
Mit CHF 183,5 Mio. stieg der Auftragsbestand erneut markant. Damit verfügt
Feintool in den Segmenten Fineblanking Technology und Automation einen
Arbeitsvorrat von sechs bis acht Monaten.
Positiver Ausblick zum Geschäftsjahresende
Feintool erwartet bis zum 30. September 2011 einen prognostizierten Jahresumsatz
von CHF 360 bis 375 Mio. und einen Betriebsgewinn (EBIT) von CHF 10 - 14 Mio.
Die Finanzkennzahlen im Überblick*
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Angaben in CHF | Veränderung in|01.04.2011-| 01.04.2010-|
| | Prozent| 30.06.2011| 30.06.2010 in CHF|
| | |in CHF Mio.| Mio.|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Umsatz | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 38,6| 25,4| 18,3|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -10,4| 54,9| 61,3|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 80,3| 12,4| 6,9|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 1,5| 86,3| 85,0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Auftragseingang | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 25,6| 33,6| 26,7|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -4,7| 69,7| 73,2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 98,7| 19,8| 10,0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 12,1| 118,9| 106,1|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Angaben in CHF | Veränderung in|01.10.2010-| 01.10.2009-|
| | Prozent| 30.06.2011| 30.06.2010 in CHF|
| | |in CHF Mio.| Mio.|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Umsatz | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 72.4| 85.3| 49.5|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | 1.0| 173.8| 172.2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 38.9| 35.0| 25.2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 11.5| 270.3| 242.4|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Auftragseingang | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 44.4| 96.6| 66.9|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -3.1| 192.8| 198.8|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 79.4| 50.3| 28.0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 11.2| 315.8| 284.1|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Angaben in CHF |Veränderung in Prozent|30. Juni 2011|30. Juni 2010|
| | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Auftragsbestand | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment Fineblanking | 52,8| 42,2| 27,6|
|Technology | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment System Parts | 9,8| 102,2| 93,1|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment Automation | 91,4| 39,1| 20,4|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Total Feintool-Gruppe | 30,1| 183,5| 141,1|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
*Alle Angaben betreffen die weitergeführten Bereiche (ohne Segment Plastic/Metal
Components (Mühlemann), Geschäftsbereiche Nietmaschinen (BalTec) und
Automationskomponenten (Afag))
Weitere Auskünfte erhalten Sie jederzeit von Mediensprecherin Karin Labhart
unter 032 387 51 63 oder karin.labhart@feintool.com.
Feintool International Holding AG
Industriering 8, CH-3250 Lyss
Telefon +41 (0)32 387 51 11
Telefax +41 (0)32 387 57 81
feintool-fim@feintool.com
www.feintool.com
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Feintool International Holding AG
Industriering 8 Lyss Schweiz
ISIN: CH0009320091;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100443/R/1532107/466472.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Feintool International Holding AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1532107]
Ergebnis nach 9 Monaten/3. Quartal 2010/11: Feintool wächst zweistellig in
Schweizer Franken
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Im laufenden Geschäftsjahr steigert Feintool den Umsatz nach neun Monaten
gegenüber der Vorjahresperiode um 11,5 Prozent auf CHF 270,3 Mio. Im gleichen
Zeitraum gelingt es dem Technologieunternehmen, den Auftragseingang um 11,2
Prozent auf CHF 315,8 Mio. zu erhöhen. Der Auftragsbestand erreicht mit
CHF 183,5 Mio. einen Höchstwert nach über zwei Jahren. Die erfreulichen
Ergebnisse verdeutlichen trotz erheblicher Währungseinflüsse und Folgen der
Naturkatastrophe in Japan den anhaltend positiven Trend für die Feintool-
Gruppe.*
Wie schon zum Halbjahr konnte der Gruppenauftragseingang im dritten Quartal des
Geschäftsjahrs 2010/11 erneut gesteigert werden. Dieser nahm gegenüber dem
dritten Quartal des Vorjahres um insgesamt 12,1% auf CHF 118,9 Mio. zu. Das im
Anlagenbereich tätige Segment Automation verdoppelte den Auftragseingang
beinahe. Das ebenfalls spätzyklische Segment Fineblanking Technology konnte die
Bestellungen nochmals um 25% steigern. Das in Folge der Naturkatastrophe in
Japan eingebrochene Geschäft unserer japanischen Produktionsbetriebe und den
erneuten erheblichen Verschiebungen bei den Währungen aufgrund der aktuellen
Eurokrise, reduzierte sich der Auftragseingang des Segments System Parts um 5%
auf 69,7 Mio. Währungsbereinigt konnte auch dieser Bereich zulegen.
Damit stieg der Auftragseingang in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres
2010/11 gegenüber der gleichen Zeitspanne im Vorjahr um 11,2% auf CHF 315,8 Mio.
Währungsbereinigt beläuft sich die Steigerung auf 21,2%.
Umsatz leicht gesteigert
Der Gruppenumsatz konnte vom 1. April bis zum 30. Juni 2011 gegenüber dem
Vorjahreswert um 1,5% gesteigert werden. Dabei steigerte sich der Umsatz des
Segments Automation um 80,3% auf CHF 12.4 Mio. Das Segment Fineblanking
Technology erreichte einen Umsatz von CHF 25,4 Mio. und übertraf damit den
Vorjahreswert um 38,6%. Die Währungsverschiebungen und der vorübergehende
Rückgang der Bestellungen in Japan beeinflusste auch den Umsatz des Segments
System Parts: dieser sank um 10,4% auf CHF 54,9 Mio. Währungsbereinigt konnte
der Vorjahresumsatz knapp gehalten werden.
Insgesamt stieg der Umsatz der Feintool-Gruppe in den ersten neun Monaten des
Geschäftsjahres 2010/11 gegenüber der Vorjahresperiode um 11,5% auf
CHF 270,3 Mio. Bei konstanten Wechselkursen ergäbe dies eine Zunahme von 30,7%.
Auftragsbestand insgesamt erhöht
Mit CHF 183,5 Mio. stieg der Auftragsbestand erneut markant. Damit verfügt
Feintool in den Segmenten Fineblanking Technology und Automation einen
Arbeitsvorrat von sechs bis acht Monaten.
Positiver Ausblick zum Geschäftsjahresende
Feintool erwartet bis zum 30. September 2011 einen prognostizierten Jahresumsatz
von CHF 360 bis 375 Mio. und einen Betriebsgewinn (EBIT) von CHF 10 - 14 Mio.
Die Finanzkennzahlen im Überblick*
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Angaben in CHF | Veränderung in|01.04.2011-| 01.04.2010-|
| | Prozent| 30.06.2011| 30.06.2010 in CHF|
| | |in CHF Mio.| Mio.|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Umsatz | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 38,6| 25,4| 18,3|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -10,4| 54,9| 61,3|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 80,3| 12,4| 6,9|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 1,5| 86,3| 85,0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Auftragseingang | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 25,6| 33,6| 26,7|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -4,7| 69,7| 73,2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 98,7| 19,8| 10,0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 12,1| 118,9| 106,1|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Angaben in CHF | Veränderung in|01.10.2010-| 01.10.2009-|
| | Prozent| 30.06.2011| 30.06.2010 in CHF|
| | |in CHF Mio.| Mio.|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Umsatz | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 72.4| 85.3| 49.5|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | 1.0| 173.8| 172.2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 38.9| 35.0| 25.2|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 11.5| 270.3| 242.4|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Auftragseingang | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Fineblanking | 44.4| 96.6| 66.9|
|Technology | | | |
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment System Parts | -3.1| 192.8| 198.8|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|- Segment Automation | 79.4| 50.3| 28.0|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
|Total Feintool-Gruppe | 11.2| 315.8| 284.1|
+------------------------+--------------------+-----------+--------------------+
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Angaben in CHF |Veränderung in Prozent|30. Juni 2011|30. Juni 2010|
| | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Auftragsbestand | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment Fineblanking | 52,8| 42,2| 27,6|
|Technology | | | |
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment System Parts | 9,8| 102,2| 93,1|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|- Segment Automation | 91,4| 39,1| 20,4|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
|Total Feintool-Gruppe | 30,1| 183,5| 141,1|
+---------------------------+----------------------+-------------+-------------+
*Alle Angaben betreffen die weitergeführten Bereiche (ohne Segment Plastic/Metal
Components (Mühlemann), Geschäftsbereiche Nietmaschinen (BalTec) und
Automationskomponenten (Afag))
Weitere Auskünfte erhalten Sie jederzeit von Mediensprecherin Karin Labhart
unter 032 387 51 63 oder karin.labhart@feintool.com.
Feintool International Holding AG
Industriering 8, CH-3250 Lyss
Telefon +41 (0)32 387 51 11
Telefax +41 (0)32 387 57 81
feintool-fim@feintool.com
www.feintool.com
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Feintool International Holding AG
Industriering 8 Lyss Schweiz
ISIN: CH0009320091;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100443/R/1532107/466472.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Feintool International Holding AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1532107]
Relevante Links: Feintool International Holding