, GlobeNewswire
Feintool verkauft Afag an die Schaeff-Gruppe
Feintool International Holding AG /
Feintool verkauft Afag an die Schaeff-Gruppe
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Die deutschen Unternehmer Alexander und Karl Schaeff übernehmen die in der
Handhabungs- und Zuführtechnik tätige Afag von der Feintool International
Holding AG. Die unternehmerische Strategie des Käufers schafft optimale
Voraussetzungen, damit Afag ihre führende Stellung weiter ausbauen kann. Alle
150 Afag Mitarbeitende werden vom neuen Eigentümer übernommen.
Am 21. Juni 2011 hat die deutsche Schaeff-Gruppe mit der Feintool International
Holding AG einen Übernahmevertrag für die Afag unterzeichnet. Afag entwickelt
und fertigt seit über 50 Jahren Montagekomponenten und Zuführlösungen und zählt
heute im globalen Markt zu den führenden Anbietern. Das Unternehmen ist mit
insgesamt 150 Mitarbeitenden (davon 10 Auszubildende) mit eigenen Produktions-
und Vertriebsfirmen in Huttwil (CH), Amberg und Leonberg (D) vertreten und
arbeitet weltweit in 20 Ländern mit einem autorisierten Vertriebspartnernetz.
"Wir sind überzeugt, dass wir mit unserer unternehmerischen Philosophie und den
bestehenden Geschäftsbeziehungen die Geschäfte von Afag weiteren Bereichen
zugänglich machen können. Wir glauben an das Wachstum der Afag und freuen uns,
als deren neue Eigentümer aufzutreten und das Unternehmen gemeinsam mit den
Mitarbeitenden weiter zu entwickeln." so Alexander Schaeff, Inhaber der Schaeff-
Gruppe.
"Der Verkauf von Afag ermöglicht uns eine stärkere Konzentration und
Weiterentwicklung unserer Kernkompetenzen im Gebiet der Serienteilefertigung und
im Investitionsgütergeschäft, also Systemlösungen im Bereich Feinschneiden und
Automationstechnik. Die Handhabungs- und Zuführtechnik hatte innerhalb unserer
übrigen Geschäfte keine Möglichkeit zur Expansion. Wir sind überzeugt, dass sich
für Afag im Umfeld des neuen Eigentümers insbesondere mit seinen
Branchenbeziehungen ausgezeichnete Entwicklungsmöglichkeiten bieten" erklärt
Heinz Loosli, CEO der Feintool-Gruppe.
Angepasste Guidance für die Feintool-Gruppe
Aufgrund des Verkaufs von Afag passt Feintool für die fortgeführten Bereiche den
angekündigten Umsatz für das Geschäftsjahr 2010/11 auf CHF 360 - 375 Mio. und
den EBIT auf CHF 10 - 14 Mio. an. Die Auswirkungen der Krise in Japan sind noch
nicht abschliessend abschätzbar.
Über Afag
Die Firma Afag ist führender Hersteller von hochwertigen pneumatischen und
elektrischen Handhabungskomponenten und kompletten Zuführstationen für die
Montageautomation. Zudem liefert Afag ein breites Sortiment von Komponenten für
die Zuführtechnik.
Über 50 Jahre Erfahrung gepaart mit dem Einsatz modernster Technologien und
höchster Kundennähe tragen wesentlich zum Erfolg von Afag bei. Das Unternehmen
zählt heute im globalen Markt zu den führenden Anbietern. Die Kunden von Afag
befinden sich in aufstrebenden Branchen wie Solar-, Medizinal- und
Pharmaindustrie aber auch in angestammten Industrien wie Automotive,
Elektrotechnik, Lebensmittel und Konsumgüter.
www.afag.com
Über die Schaeff-Gruppe
Die Familie Schaeff konzentriert sich mit ihrer Gruppe auf die strategische
Führung von Hochtechnologie-Unternehmen, zumeist aus der produzierenden
Industrie. Allen Unternehmen ist das Ziel, die Technologieführerschaft in ihrem
relevanten Markt zu erreichen, gemein. Speziell im Bereich der
Automationsindustrie verfügt die Schaeff-Gruppe über langjährige Erfahrung und
ist auch mit weiteren Beteiligungen tätig, deren Synergiepotential das
Engagement in die Afag in einem besonders aussichtsreichen Licht erscheinen
lässt.
www.schaeff-beteiligungs-holding.com
Weitere Auskünfte erhalten Sie jederzeit von Mediensprecherin Karin Labhart
unter 032 387 51 63 oder karin.labhart@feintool.com.
Feintool International Holding AG
Industriering 8, CH-3250 Lyss
Telefon +41 (0)32 387 51 11
Telefax +41 (0)32 387 57 81
feintool-fim@feintool.com
www.feintool.com
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Feintool International Holding AG
Industriering 8 Lyss Schweiz
ISIN: CH0009320091;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100443/R/1524972/460685.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Feintool International Holding AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1524972]
Feintool verkauft Afag an die Schaeff-Gruppe
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Die deutschen Unternehmer Alexander und Karl Schaeff übernehmen die in der
Handhabungs- und Zuführtechnik tätige Afag von der Feintool International
Holding AG. Die unternehmerische Strategie des Käufers schafft optimale
Voraussetzungen, damit Afag ihre führende Stellung weiter ausbauen kann. Alle
150 Afag Mitarbeitende werden vom neuen Eigentümer übernommen.
Am 21. Juni 2011 hat die deutsche Schaeff-Gruppe mit der Feintool International
Holding AG einen Übernahmevertrag für die Afag unterzeichnet. Afag entwickelt
und fertigt seit über 50 Jahren Montagekomponenten und Zuführlösungen und zählt
heute im globalen Markt zu den führenden Anbietern. Das Unternehmen ist mit
insgesamt 150 Mitarbeitenden (davon 10 Auszubildende) mit eigenen Produktions-
und Vertriebsfirmen in Huttwil (CH), Amberg und Leonberg (D) vertreten und
arbeitet weltweit in 20 Ländern mit einem autorisierten Vertriebspartnernetz.
"Wir sind überzeugt, dass wir mit unserer unternehmerischen Philosophie und den
bestehenden Geschäftsbeziehungen die Geschäfte von Afag weiteren Bereichen
zugänglich machen können. Wir glauben an das Wachstum der Afag und freuen uns,
als deren neue Eigentümer aufzutreten und das Unternehmen gemeinsam mit den
Mitarbeitenden weiter zu entwickeln." so Alexander Schaeff, Inhaber der Schaeff-
Gruppe.
"Der Verkauf von Afag ermöglicht uns eine stärkere Konzentration und
Weiterentwicklung unserer Kernkompetenzen im Gebiet der Serienteilefertigung und
im Investitionsgütergeschäft, also Systemlösungen im Bereich Feinschneiden und
Automationstechnik. Die Handhabungs- und Zuführtechnik hatte innerhalb unserer
übrigen Geschäfte keine Möglichkeit zur Expansion. Wir sind überzeugt, dass sich
für Afag im Umfeld des neuen Eigentümers insbesondere mit seinen
Branchenbeziehungen ausgezeichnete Entwicklungsmöglichkeiten bieten" erklärt
Heinz Loosli, CEO der Feintool-Gruppe.
Angepasste Guidance für die Feintool-Gruppe
Aufgrund des Verkaufs von Afag passt Feintool für die fortgeführten Bereiche den
angekündigten Umsatz für das Geschäftsjahr 2010/11 auf CHF 360 - 375 Mio. und
den EBIT auf CHF 10 - 14 Mio. an. Die Auswirkungen der Krise in Japan sind noch
nicht abschliessend abschätzbar.
Über Afag
Die Firma Afag ist führender Hersteller von hochwertigen pneumatischen und
elektrischen Handhabungskomponenten und kompletten Zuführstationen für die
Montageautomation. Zudem liefert Afag ein breites Sortiment von Komponenten für
die Zuführtechnik.
Über 50 Jahre Erfahrung gepaart mit dem Einsatz modernster Technologien und
höchster Kundennähe tragen wesentlich zum Erfolg von Afag bei. Das Unternehmen
zählt heute im globalen Markt zu den führenden Anbietern. Die Kunden von Afag
befinden sich in aufstrebenden Branchen wie Solar-, Medizinal- und
Pharmaindustrie aber auch in angestammten Industrien wie Automotive,
Elektrotechnik, Lebensmittel und Konsumgüter.
www.afag.com
Über die Schaeff-Gruppe
Die Familie Schaeff konzentriert sich mit ihrer Gruppe auf die strategische
Führung von Hochtechnologie-Unternehmen, zumeist aus der produzierenden
Industrie. Allen Unternehmen ist das Ziel, die Technologieführerschaft in ihrem
relevanten Markt zu erreichen, gemein. Speziell im Bereich der
Automationsindustrie verfügt die Schaeff-Gruppe über langjährige Erfahrung und
ist auch mit weiteren Beteiligungen tätig, deren Synergiepotential das
Engagement in die Afag in einem besonders aussichtsreichen Licht erscheinen
lässt.
www.schaeff-beteiligungs-holding.com
Weitere Auskünfte erhalten Sie jederzeit von Mediensprecherin Karin Labhart
unter 032 387 51 63 oder karin.labhart@feintool.com.
Feintool International Holding AG
Industriering 8, CH-3250 Lyss
Telefon +41 (0)32 387 51 11
Telefax +41 (0)32 387 57 81
feintool-fim@feintool.com
www.feintool.com
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
--- Ende der Mitteilung ---
Feintool International Holding AG
Industriering 8 Lyss Schweiz
ISIN: CH0009320091;
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100443/R/1524972/460685.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Feintool International Holding AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1524972]
Relevante Links: Feintool International Holding