, GlobeNewswire

ELECTRONICS LINE GIBT ERSTES HALBJAHRESERGEBNIS 2003 BEKANNT


Kiryat Arieh/Israel; 28. August 2003 - Electronics Line (E.L.) Ltd.
Gruppe (Prime Standard: EIC; TASE: ELEC), deren Aktivitäten
hauptsächlich in der 100%igen Tochter Electronics Line 3000 Ltd.
zusammengefasst sind, führender Hersteller von mit
Sicherheitsanwendungen verbundenen Wireless-Home-Network-Systems,
gibt die vorläufigen konsolidierten Ergebnisse für die ersten sechs
Monate des Geschäftsjahres 2003 bekannt.

Finanzdetails der ersten sechs Monate des Geschäftsjahres 2003:

- Der Umsatz lag im Berichtszeitraum bei 17,6 Millionen Euro
verglichen mit 23,4 Millionen Euro im ersten Halbjahr 2002.
- In den ersten sechs Monaten stieg die Bruttomarge auf 38,2%
verglichen mit 36,3% für das Gesamtjahr 2002 und verglichen mit 36,9%
in den ersten sechs Monaten 2002. Das Bruttoergebnis für die ersten
sechs Monate lag bei 6,7 Millionen Euro verglichen mit 8,6 Millionen
Euro im Vergleichszeitraum des Vorjahres.
- Die Betriebskosten in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres
2003 lagen bei 6,4 Millionen Euro verglichen mit 6,1 Millionen Euro
im selben Zeitraum des Vorjahres. Die Ausgaben im Berichtszeitraum
umfassen auch solche im Zusammenhang mit intensiven
Marketing-Aktivitäten zur weiteren Marktbearbeitung in den USA durch
SECTEC GLOBAL INC, einer 100prozentigen Tochter von Electronics Line
3000 in den USA.
- Das Betriebsergebnis lag im Berichtszeitraum bei 0,3 Millionen Euro
verglichen mit 0,02 Millionen im Gesamtjahr 2003 und verglichen mit
2,5 Millionen Euro in den ersten sechs Monaten des vergangenen
Jahres.
- Steuern vom Einkommen und Ertrag beliefen sich auf 0,5 Millionen
Euro verglichen mit 1,2 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum.
- Das Nettoergebnis lag bei 0,32 Millionen Euro, im Vorjahreszeitraum
bei 0,8 Millionen; daraus ergibt sich ein Ergebnis pro Aktie von 0,04
Euro verglichen mit 0,10 Euro in den ersten sechs Monaten 2002. Das
Nettoergebnis im zweiten Quartal 2003 stieg auf 0,2 Millionen Euro
verglichen mit einem Nettoverlust von 0,1 Millionen Euro in Q2 2002.
- Der Cash Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit belief sich auf
1,6 Millionen Euro verglichen mit 2,9 Millionen im Vorjahreszeitraum
- Das Eigenkapital lag bei 44,7 Millionen Euro, verglichen mit 44,2
Millionen Euro am Ende des Geschäftsjahres 2002; daraus ergibt sich
eine Eigenkapitalquote von 62,7% verglichen mit 62,2 % am Ende des
Geschäftsjahres 2002.

Die Umsätze im ersten halben Jahr 2003 lagen bei 17,6 Millionen Euro.
Der Rückgang im Umsatz liegt vor allem am schwachen Markt, dem
Umsatzrückgang bei einzelnen Kunden und der Schwäche des US-Dollars
gegenüber dem Euro. Da Teile des Umsatzes in USD generiert werden,
betrifft der um 22,8% höhere Wechselkurs Euro-USD im ersten Halbjahr
2003 verglichen mit dem selben Zeitraum im Vorjahr die Umsätze des
Unternehmens und führt zu einem Rückgang der Einnahmen, da die
USD-Einnahmen in Euro ausgewiesen werden und zu einer niedrigeren
Summe in Relation zum US-Dollar/Euro-Wechselkurs.

Im ersten Halbjahr 2003 betrugen die Ausgaben für Forschung und
Entwicklung 0,56 Millionen Euro verglichen mit 0,53 Millionen Euro im
Vorjahreszeitraum. Zur Zeit beschäftigt das Unternehmen, direkt und
über Vertragspartner, mehr als 50 Mitarbeiter in diesem Bereich, die
stetig die Produktpalette und das Angebot für die Kunden weiter
entwickeln und vergrößern. Die Ausgaben für Vertrieb und Marketing
und die allgemeinen Verwaltungskosten beliefen sich auf 32,3% des
Umsatzes im Vergleich mit 23,4% im ersten Halbjahr 2002.

Die Steuerbelastung des Unternehmens im Berichtszeitraum belief sich
auf 0,5 Millionen Euro und stellt damit eine Steuerquote von rund 61%
dar. Die Unterschiede im Wechselkurs zwischen Euro und dem New
Israeli Shekel können zu unterschiedlich ausgewiesenen Gewinnen in
den Finanzberichten und den Steuerberichten führen können. Die
Finanzberichte des Unternehmens werden in Euro erstellt, während die
Steuerbilanz in Israel auf Shekel-Basis, verbunden mit dem
Israelischen CPI, berechnet wird. Das hat direkte Auswirkungen auf
den Nettogewinn, der bei 0,4 Millionen Euro liegt verglichen mit 0,8
Millionen Euro im Vorjahreszeitraum und einem Nettoverlust von 1,9
Millionen Euro in 2002 gesamt.

Mit Wirkung zum 1. Januar 2003 wurden Vermögensgegenstände und
Aktivitäten mit allen entsprechenden Verbindlichkeiten, inklusive der
F&E-Aktivitäten, der Produktion sowie Vertrieb und Marketing auf
Electronics Line 3000 Ltd, eine in Israel registrierte, 100prozentige
Tochter des Unternehmens, übertragen.
Electronics Line 3000 sieht Europa als strategischen Markt, gerade
wegen der vorhergesagt hohen Wachstumsraten für die neue Produktlinie
in diesem Markt. Daher wird die Tochter ihre strategischen
Anstrengungen auf dem Europäischen Markt weiterführen, wo bereits
eine Reihe von Erfolgen erzielt werden konnte. Darüber hinaus wurden
umfangreiche Marketing-Anstrengungen auf dem US-Markt ins Leben
gerufen durch die 100prozentige Tochter SECTEC GLOBAL INC., um das
Produktpotenzial in diesem Markt auszuschöpfen. Rund 99 Prozent des
Gesamtumsatzes sind im Berichtszeitraum außerhalb Israels erzielt
worden, hauptsächlich in Europa (65%) und in den USA.

In Dun & Bradstreets Liste der Top 100 Israelischen Firmen und
Holdings ist Electronics Line im Jahr 2003 als Nummer 58 der
führenden Unternehmen gelistet. Im Vorjahr war Electronics Line als
67. geführt.

Dan Krubiner, CEO von Electronics Line Ltd. kommentiert: "Wir werden
uns weiterhin auf die Weiterentwicklung unseres Geschäftspotenzials
durch Nutzung unserer exzellenten Verbindungen in bestehenden Märkten
und mit strategischen Kunden sowie durch stetige Bewertung und
Vermarktung von neuen, spannenden Geschäftsmöglichkeiten vor allem in
Europa und den USA konzentrieren.

Über Electronics Line:
Die von Electronics Line produzierten Wireless-Home-Network-Systeme
mit Sicherheitsanwendungen ermöglichen die Fernüberwachung und
-steuerung von elektronischen Geräten zu Hause von jedem beliebigen
Punkt der Welt. Das System kann in Home Networks integriert werden.
Die zentrale Steuerung erfolgt über Internet, UMTS-, WAP- oder andere
Kommunikationsstandards. Electronics Line verfügt mit den eigenen
Vertriebsniederlassungen in Frankreich, GB, den USA über ein rund 65
Länder umspannendes Vertriebsnetz.
View document
Electronics Line (E.L.) Ltd.
Eli Pevzner, CFO
2, Granit Street, POB 3253
Kiryat Arieh, Petah Tikva
49130 Israel
Phone: +972-3-9181-333
Fax: +972-3-921-1128
E-mail: investor@elecline.com
Internet: www.elecline.com

Kirchhoff Consult AG
Mario Gross
Ahrensburger Weg 2
Phone:+49-40-609186-50
Fax: +49-69-609186-71
22359 Hamburg
E-mail: mario.gross@kirchhoff.de
Copyright GlobeNewswire, Inc. 2016. All rights reserved.
You can register yourself on the website to receive press releases directly via e-mail to your own e-mail account.