Mehr Aufträge für die Schaffner Gruppe im dritten Quartal 2002/2003

Die Schaffner Gruppe verzeichnete im dritten Quartal des
Geschäftsjahrs 2002/2003 einen um 8,4 Prozent höheren Auftragseingang
von CHF 43,7 Mio. (Q3-2001/2002: CHF 40,3 Mio.). Sowohl der
Produktbereich Components mit CHF 29,5 Mio. (CHF 27,9 Mio.), als auch
der Produktbereich Testsystems mit CHF 14,2 Mio. (CHF 12,4 Mio.)
haben den Vergleichswert übertroffen. Der Nettoverkaufserlös im
dritten Quartal betrug CHF 41,1 Mio. (CHF 43,6 Mio.). Der
Produktbereich Components erzielte einen Umsatz von CHF 25,6 Mio.
(CHF 28,6 Mio.), und der Umsatz des Produktbereichs Testsystems wurde
auf CHF 15,5 Mio. (CHF 15,0 Mio.) gesteigert.

Währungseinfluss neutralisiert effektive Leistungssteigerung
Der Auftragseingang nach neun Monaten verbesserte sich
währungsbereinigt um 8,6 Prozent auf CHF 127,3 Mio. (9 Monate
2001/2002: CHF 120,7 Mio.). Der Produktbereich Components erzielte
einen Auftragseingang von CHF 84,4 Mio. (CHF 83,8 Mio.), während der
Produktbereich Testsystems eine Zunahme der Aufträge auf CHF 42,9
Mio. (CHF 36,9 Mio.) verzeichnete. Kumuliert erzielte die Schaffner
Gruppe nach drei Quartalen einen um 0,2 Prozent leicht rückläufigen
Nettoverkaufserlös von CHF 117,4 Mio. (CHF 117,6 Mio.).
Währungsbereinigt hat sich der Nettoverkaufserlös um 2,4 Prozent
verbessert. Der Produktbereich Components steuerte CHF 78,4 Mio.
(CHF 80,5 Mio.) zum konsolidierten Nettoverkaufserlös bei. Der Umsatz
im Produktbereich Testsystems betrug CHF 39,0 Mio. (CHF 37,1 Mio.).
Das Book-to-Bill-Ratio betrug 1,1 (1,0).

Erfolgreiche Entwicklung im Automobilzuliefersektor
Die Schaffner Gruppe hat ihre Position im Automobilzuliefersektor
strategiekonform ausgebaut. Noch im vierten Quartal umsatzwirksam
wird der neue Auftrag für Komponenten zum Einsatz in der
Volumenproduktion eines japanischen Kleinwagens. Weiter entwickelt
die Schaffner Gruppe in Zusammenarbeit mit einem Konsortium deutscher
Automobilhersteller ein Testgerät zur Überprüfung von
Lichtwellenleiter, das in den weltweiten Serviceorganisationen der
Hersteller eingesetzt werden soll. Nach der Einführung dieses
Fiber-Optic-Testgeräts wird die Schaffner Gruppe neu über eine
Produktpalette verfügen, die alle drei Wertschöpfungsstufen des
Automobilsektors (Entwicklung, Produktion und After Market/Services)
abdeckt.

Restrukturierung zeigt positive Resultate
Der Produktbereich Testsystems verfügt nach abgeschlossener
Restrukturierung verbunden mit einer intensiven Investitionsphase
über gute Voraussetzungen, die langfristigen Renditeziele wieder zu
erreichen. Für das im dritten Quartal vorgestellte, innovative
Kompakttestsystem 'Modula 6000' liegen erste Bestellungen vor. Nach
der Fokussierung der irischen Niederlassung auf den Sektor 'Power
Electronics' konnte bereits nach kurzer Zeit ein gewichtiger
Staatsauftrag gewonnen werden. Der Produktbereich Components verfügt
über eine stabile Auftrags- und Umsatzentwicklung im Rahmen der
Erwartungen. Die in den Vorjahren integrierten Unternehmen Schaffner
Oy und Schaffner Electrotest leisten auch nach
Goodwill-Abschreibungen einen positiven Beitrag zum Gruppenergebnis.
Weiterhin erfüllt auch das im Juni 2002 eröffnete Engineering- und
Produktionszentrum in Shanghai die ehrgeizigen Zielsetzungen. Auf
dieser Basis sowie aufgrund des Auftragsbestands per 30. Juni 2003
und der Potenzialbeurteilung für das vierte Quartal hält das
Management der Schaffner Gruppe - eine stabile Konjunkturentwicklung
vorausgesetzt - an der Zielsetzung eines positiven Jahresergebnisses
2002/2003 fest.

Luterbach, 10. Juli 2003


Für weitere Informationen
Dr. Fritz Gantert
President & Chief Executive Officer
T +41 32 681 66 02
mailto:fgantert@schaffner.com

Dr. Martin Zwyssig
Executive Vice President & Chief Financial Officer
T +41 32 681 66 08
mailto:mzwyssig@schaffner.com

Schaffner Holding AG, CH-4542 Luterbach
T +41 32 681 66 26
F +41 32 681 66 30
http://www.schaffner.ch

Diese Medieninformation (PDF-Datei) ist verfügbar unter
http://www.schaffner.ch

Termine
4. November 2003
Publikation 4. Quartal 2002/2003: Nettoverkaufserlös und
Auftragseingang
16. Dezember 2003
Publikation Jahresergebnis 2002/2003
9. Januar 2004
Publikation 1. Quartal 2003/2004: Nettoverkaufserlös und
Auftragseingang
9. Januar 2004
Ordentliche Generalversammlung, 16.30 Uhr, Landhaus, Solothurn
Schaffner - safety for electronic systems
Schaffner ist die international führende Unternehmensgruppe für
elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) mit Tätigkeitsschwerpunkten
in wachstumsstarken Sektoren wie Automobil, Gebäudeautomation,
Industrie- und Konsumelektronik, Luftfahrt, Medizinaltechnik,
Stromversorgung, Telekommunikation und Transport sowie für den
öffentlichen Sektor. Die Schaffner Gruppe entwickelt, produziert und
vermarktet Standard- und kundenspezifische Bauteile, Module,
Testsysteme und Prüfeinrichtungen und strebt als globaler Anbieter
durch Innovation, Qualität, Lieferbereitschaft, Kosteneffizienz und
Kundennähe den Ausbau und die Festigung der führenden Position in
ihren Marktsegmenten an.