FSP 3000 SYSTEME VON ADVA OPTICAL NETWORKING ERHALTEN QUALIFIZIERUNG VON EMC

Großunternehmen und Netzbetreiber können die FSP 3000 Systeme nun
zusammen mit den EMC-Netzwerk-Speichersystemen Symmetrix®, der
Remote-Replication-Software SRDF(TM) (Symmetrix Remote Data Facility)
und den EMC CLARiiON® Storage-Systemen mit der MirrorView(TM)
Software einsetzen und dabei den kombinierten technischen Support von
EMC und ADVA nutzen. Die häufigsten Einsatzbereiche dieser
System-Kombinationen sind Disaster Recovery,
Hochverfügbarkeitslösungen (Business Continuity) und Konsolidierung
von Rechnungszentren. Die FSP-Systeme von ADVA ermöglichen eine
beträchtliche Steigerung der Übertragungsdistanzen für die
Replikation unternehmenskritischer Daten auf Speichersystemen an
entfernten Standorten. Erreicht wird dies durch die Optimierung der
verfügbaren Bandbreiten mithilfe der Coarse und Dense Wavelength
Division Multiplexing- (C/DWDM) Technologie.

Chuck Hollis, Vice President of Markets and Products bei EMC,
erklärt, "Unser E-Lab Tested Qualifizierungsverfahren besteht aus
einer Reihe sehr anspruchsvoller Funktionalitäts- und
Zuverlässigkeitstests, welche die Interoperabilität aller Komponenten
eines Multivendor-Speichernetzwerks gewährleisten. Die
E-Lab-Qualifizierung stellt sicher, dass die optische
Metronetzwerk-Plattform von ADVA vollständig interoperabel mit den
Netzwerkspeichersystemen von EMC ist. Dadurch sind Kunden in der
Lage, heterogene Speichernetzwerke schnell, zuverlässig und
kostengünstig zu implementieren."

"Die Anbindung von entfernten Speichersystemen ist heute eine der
wichtigsten Applikationen für Netzwerke der Großunternehmen und
Netzbetreiber", erklärt Brian P. McCann, Vorstand Marketing &
Strategie bei ADVA Optical Networking. "Optische
Metronetzwerk-Lösungen bieten im Vergleich zu einer T3/E3-Lösung eine
bis zu 50 mal höhere Bandbreite bei gleichen Kosten. Dadurch werden
die Speichersysteme mit optischer Anbindung zu einer extrem flexiblen
und kostengünstigen Alternative. Hinzu kommen Vorteile wie die
Unterstützung für native Fibre Channel- und Ethernet-Schnittstellen,
die dafür sorgen, dass die Lösungen von ADVA zusätzliche Marktchancen
für Remote-Speicherlösungen bieten."


EMC ist einer der führenden Anbieter von IT-Infrastruktur für
moderne, komplexe Multivendor-Umgebungen. Das Unternehmen hat über
2 Milliarden US-Dollar in sein E-Lab Programm für
Interoperabilitätstests investiert. ADVA und EMC arbeiten seit Anfang
2002 zusammen und haben Interoperabilitätstests sowohl für die FSP
2000 als auch die FSP 3000 abgeschlossen. Detaillierte Ergebnisse der
Tests, die auch die FSP-Produkte von ADVA umfassen, stehen im Bereich
"Interoperability Support Matrices" unter
www.emc.com/horizontal/interoperability zur Verfügung. Zu den
Vertriebspartnern von ADVA-Produkten gehören unter anderem:
CNT/INRANGE Technologies, Fujitsu Network Communications, Hitachi
Telecommunications und Siemens.

Die FSP 3000 ist ADVAs Infrastrukturlösung der Netzbetreiber-Klasse
für Stadtzugangsnetze, Kernnetzbereiche und regionale Netzwerke.
Durch den parallelen Einsatz der Multiplex-Verfahren Dense Wavelength
Division Multiplexing (DWDM) und Time Division Multiplexing (TDM)
kann der Datentransfer aller Protokolle zwischen 8MBit/s und 10GBit/s
sowie von bis zu 256 Applikationen über eine einzige Glasfaser
unterstützt werden. Die FSP 3000 unterstützt Netzwerke mit
Punkt-zu-Punkt-Verbindungen, linearen Add/Drop-, Ring- und
vermaschten Netztopologien mit bis zu zehn Knoten über Entfernungen
bis zu 500 Kilometer ohne Verstärkung.

Über ADVA Optical Networking
ADVA Optical Networking ist ein weltweit führender Anbieter optischer
Netzwerklösungen für die schnelle und kostengünstige Bereitstellung
von Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und Videodiensten im
Metro-Bereich. ADVAs Fiber Service Platform Portfolio ist
insbesondere auf die Anforderungen von Netzbetreibern und
Unternehmenskunden zugeschnitten bei gleichzeitiger Gewährleistung
niedrigster Gesamtkosten. Die Lösungen von ADVA werden weltweit von
mehr als 70 Netzbetreibern und mehr als 500 Unternehmen eingesetzt.
Der Vertrieb erfolgt über ein internationales Netz von führenden
Partnern sowie über ADVAs Direktvertrieb. Weitere Informationen sind
auf unserer Internetseite http://www.advaoptical.com/ verfügbar.
View document
Herausgegeben von:

ADVA AG Optical Networking, Martinsried/München und Meiningen

www.advaoptical.com

Für Presse und Investoren:

Alexa M. Schmidt
Christina Friedrich
t +49 89 89 06 65 240
investor-relations@advaoptical.de
public-relations@advaoptical.de