, GlobeNewswire
Compagnie Financière Tradition SA übernimmt 30% von CM Capital Markets Holding SA, einem erstklassigen Broker mit Sitz in Spanien und Brasilien
Compagnie Financière Tradition /
Compagnie Financière Tradition SA übernimmt 30% von CM Capital Markets Holding
SA, einem erstklassigen Broker mit Sitz in Spanien und Brasilien
Verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Compagnie Financière Tradition SA (« CFT ») und CM Capital Markets Holding SA
(« CMH ») freuen sich, bekannt zu geben, dass CFT sowie CMH und ihre
Geschäftsleitung beschlossen haben, 30% bzw. 15,2% des Kapitals von CMH von The
Royal Bank of Scotland NV (« RBS NV »), zuvor ABN AMRO Bank NV, Mitglied der
Gruppe The Royal Bank of Scotland, zu übernehmen. RBS NV, die neben den
Gründern, der Geschäftsleitung und den CMH-Mitarbeitern seit 1990
Minderheitsaktionärin war, trennt sich durch die Abtretung der 45,2%, die sie
heute noch an CMH hält, vollständig von der Gesellschaft.
Diese Vereinbarung unterliegt der Genehmigung durch die zuständigen
Aufsichtsbehörden.
CMH ist eine nicht kotierte Gruppe, die seit 1986 in Madrid (Spanien) und seit
1998 in São Paulo (Brasilien) niedergelassen ist. Der Inter Dealer Broker (IDB)
ist auf Geldmarktprodukte, Terminprodukte, Staatsanleihen, Aktien sowie
Kapitalmärkte und Energie in Europa und Brasilien spezialisiert. Das
Schwergewicht liegt auf Zinsinstrumenten und Aktienderivaten, die an geregelten
Märkten als auch ausserbörslich gehandelt werden.
Über ihre Tochtergesellschaften ist CMH einer der aktivsten IDB auf BM&F
Bovespa, dem brasilianischen Börsenmarkt, sowie auf dem Markt für brasilianische
Staatsanleihen. CHM ist ebenfalls einer der führenden professionellen Anbieter
von Intermediär-Dienstleistungen in Spanien. Weitere Informationen zu CM Capital
Markets Holding finden Sie auf der Website www.capi.es.
Mit einer Marktpräsenz in 27 Ländern gehört Compagnie Financière Tradition SA zu
den weltweiten Marktführern im Bereich IDB (Inter Dealer Broker). Die Gruppe
bietet Intermediär-Dienstleistungen für eine breite Palette von Finanzprodukten
(Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen- und Kreditderivate, Aktien,
Aktienderivate, Termingeschäfte auf Zinsen und Indizes) und Nicht-
Finanzprodukten (Energie, Umwelt, Edelmetalle) an. Die Aktie von Compagnie
Financière Tradition SA (CFT) ist an der Schweizer Börse kotiert. Weitere
Informationen zu unserer Gruppe finden Sie unter www.tradition.com.
Mit dieser Übernahme sollen der Ausbau der Aktivitäten der CM-Gruppe auf ihren
Heimmärkten erleichtert und die Position von CFT in Spanien und Lateinamerika
durch Cross-Selling und die Komplementarität des Produkt-Know-Hows der beiden
Gesellschaften gefestigt werden.
Lausanne, den 3. Dezember 2010
Pressekontakte:
Compagnie Financière Tradition SA Rochat & Partners
Patrick Combes, Präsident Michel Donath
Tel.: +41 21 343 52 78 Tel.: +41 44 344 98 48
[HUG#1468413]
--- Ende der Mitteilung ---
Compagnie Financière Tradition
Langallerie 11 Lausanne Schweiz
WKN: 870121;ISIN: CH0014345117;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Open Market (Freiverkehr) in Frankfurter Wertpapierbörse;
Pressemitteilung CFT:
http://hugin.info/133362/R/1468413/405867.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Compagnie Financière Tradition via Thomson Reuters ONE
Compagnie Financière Tradition SA übernimmt 30% von CM Capital Markets Holding
SA, einem erstklassigen Broker mit Sitz in Spanien und Brasilien
Verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Compagnie Financière Tradition SA (« CFT ») und CM Capital Markets Holding SA
(« CMH ») freuen sich, bekannt zu geben, dass CFT sowie CMH und ihre
Geschäftsleitung beschlossen haben, 30% bzw. 15,2% des Kapitals von CMH von The
Royal Bank of Scotland NV (« RBS NV »), zuvor ABN AMRO Bank NV, Mitglied der
Gruppe The Royal Bank of Scotland, zu übernehmen. RBS NV, die neben den
Gründern, der Geschäftsleitung und den CMH-Mitarbeitern seit 1990
Minderheitsaktionärin war, trennt sich durch die Abtretung der 45,2%, die sie
heute noch an CMH hält, vollständig von der Gesellschaft.
Diese Vereinbarung unterliegt der Genehmigung durch die zuständigen
Aufsichtsbehörden.
CMH ist eine nicht kotierte Gruppe, die seit 1986 in Madrid (Spanien) und seit
1998 in São Paulo (Brasilien) niedergelassen ist. Der Inter Dealer Broker (IDB)
ist auf Geldmarktprodukte, Terminprodukte, Staatsanleihen, Aktien sowie
Kapitalmärkte und Energie in Europa und Brasilien spezialisiert. Das
Schwergewicht liegt auf Zinsinstrumenten und Aktienderivaten, die an geregelten
Märkten als auch ausserbörslich gehandelt werden.
Über ihre Tochtergesellschaften ist CMH einer der aktivsten IDB auf BM&F
Bovespa, dem brasilianischen Börsenmarkt, sowie auf dem Markt für brasilianische
Staatsanleihen. CHM ist ebenfalls einer der führenden professionellen Anbieter
von Intermediär-Dienstleistungen in Spanien. Weitere Informationen zu CM Capital
Markets Holding finden Sie auf der Website www.capi.es.
Mit einer Marktpräsenz in 27 Ländern gehört Compagnie Financière Tradition SA zu
den weltweiten Marktführern im Bereich IDB (Inter Dealer Broker). Die Gruppe
bietet Intermediär-Dienstleistungen für eine breite Palette von Finanzprodukten
(Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen- und Kreditderivate, Aktien,
Aktienderivate, Termingeschäfte auf Zinsen und Indizes) und Nicht-
Finanzprodukten (Energie, Umwelt, Edelmetalle) an. Die Aktie von Compagnie
Financière Tradition SA (CFT) ist an der Schweizer Börse kotiert. Weitere
Informationen zu unserer Gruppe finden Sie unter www.tradition.com.
Mit dieser Übernahme sollen der Ausbau der Aktivitäten der CM-Gruppe auf ihren
Heimmärkten erleichtert und die Position von CFT in Spanien und Lateinamerika
durch Cross-Selling und die Komplementarität des Produkt-Know-Hows der beiden
Gesellschaften gefestigt werden.
Lausanne, den 3. Dezember 2010
Pressekontakte:
Compagnie Financière Tradition SA Rochat & Partners
Patrick Combes, Präsident Michel Donath
Tel.: +41 21 343 52 78 Tel.: +41 44 344 98 48
[HUG#1468413]
--- Ende der Mitteilung ---
Compagnie Financière Tradition
Langallerie 11 Lausanne Schweiz
WKN: 870121;ISIN: CH0014345117;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Open Market (Freiverkehr) in Frankfurter Wertpapierbörse;
Pressemitteilung CFT:
http://hugin.info/133362/R/1468413/405867.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Compagnie Financière Tradition via Thomson Reuters ONE
Relevante Links: Compagnie Financière Tradition S.A.